| And chips and salsa, too, if you play your cards right. | А еще чипсы и сальса, если будешь себя хорошо вести. |
| It was an early kind of Latin salsa verde or pesto. | Это был ранний вид Латинской сальса верде или песто. |
| I guess, just salsa will be fine... | Я думаю, просто сальса будет хороша... |
| If you're fighting, Mom's got some salsa in the kitchen. | А если ругаетесь, то у мамы на кухне есть соус сальса. |
| Esteban Fierro, gang hit in that salsa club. | Эстебан Фьерро, бандитские разборки в сальса клубе. |
| After 1992, he changed his style from freestyle to salsa and other Latin styles. | После 1992 года Марк Энтони меняет свой стиль с фристайл-музыки на Сальса и другую латиноамериканскую музыку. |
| La India covered the song in a salsa style on her 2010 album, Unica. | Пуэрто-Риканская певица La India записала песню в стиле сальса для своего альбома 2010 года Unica. |
| See, recently, salsa became an obsession once again. | Видите ли, с недавних пор, сальса снова стала одержимостью. |
| Streamers, salsa, and, in keeping with the double-thed party... | Украшения, сальса, и соответствуя теме двойной вечеринки... |
| Yes, salsa with the little shoes. | Да, сальса в красивых туфлях. |
| Welcome tonight to the Santo Vito salsa espectáculo. | Добро пожаловать на Санта Вито Сальса эспектакуло. |
| Incest and salsa are two very different things, trust me. | Инцест и сальса - две разные вещи, поверь мне. |
| Mild insults are like mild salsa... They still burn! | Слабые оскорбления, они как не острая сальса... все равно больно! |
| [salsa] [singing in Spanish] | [сальса] [Петь на испанском языке] |
| Well, next Saturday, I have a wrestling meet in the morning, traffic school in the afternoon and salsa dancing at night. | Ну, в следующую субботу, у меня тренировка борцов утром, занятия в школе вождения днём и сальса вечером. |
| I'm just saying that gazpacho is basically eating a bowl of salsa. | Я просто говорю, что гаспачо - это всё равно, что сальса. |
| Corn chips, grilled chicken fillet, bacon, red onion, Chico's salsa, cheddar cheese sauce, sour cream, guacamole and jalapenos. | Кукурузные чипсы, жареное филе бройлера, бекон, красный лук, фирменная сальса, соус чеддер, сметана, квакамоле и халапеньо. |
| The book tells the story of a young woman who comes to New York City to find the Cuban-American GI who taught her to dance salsa. | В книге рассказывается о молодой женщине, которая приехала в Нью-Йорк для того, чтобы найти американца, научившего её танцевать сальса. |
| But chips and salsa sounds great! | Но картофель фри и сальса звучат замечательно! |
| Because people like to say "salsa." | Потому что людям нравится говорить "сальса." |
| Sushi, dancing salsa and Ciudad Lineal. | суши, сальса и Сьюдад Линеал. |
| Adam, you like your salsa in a bowls; | Адам, тебе нравится сальса в баночках. |
| Why don't they have salsa on the table? | Почему у них на столе нет этого соуса, сальса? |
| 'But sometimes salsa just throws you out for a spin.' | Но иногда сальса совершает неожиданные па. |
| It could be anything. It could be salsa music | Это может быть все, что угодно. Это может быть Сальса. |