Английский - русский
Перевод слова Sabina

Перевод sabina с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Сабина (примеров 65)
It's possible he was caught in the cross fire when Sabina was gunned down. Возможно он попал под перекрестный огонь, когда Сабина была застрелена.
My daughter, Sabina, is at university, a freshman, premed. Моя дочь, Сабина, учится в университете, первый курс медицинского.
Then she sold herself into voluntary slavery, and entered the service of a Roman noblewoman named Sabina. Затем она продала себя в добровольное рабство, и поступил на службу к римской дворянке по имени Сабина.
Mrs. Sabina is coming! А вот сеньора Сабина.
The Mexican Sabina Hidalgo was announced as a new member on November 21, with the final member Sina Deinert from Germany announced on November 22. Сабина Идальго из Мексики была объявлена в качестве нового члена 21 ноября, и последней была объявлена Сина Дейнерт из Германии - 22 ноября.
Больше примеров...
Сабины (примеров 15)
Grandson - Noah, the son of Sabina. Внук - Ной, сын Сабины.
Get a likeness of the killer from Sabina. Получи от Сабины его портрет.
Several new characters were introduced in recurring roles, most notably John Carroll Lynch as the escaped convict Varlyn Stroud and Bree Walker as Sabina the Scorpion Lady. Также было введено несколько новых второстепенных персонажей, главными из которых стали Джон Кэррол Линч в роли сбежавшего заключённого и Бри Уокер (англ.)русск. в роли Сабины, женщины-скорпиона.
These are not Sabina's shoes. У Сабины никогда не было таких туфель.
In 1238 he was made cardinal bishop of Sabina. В 1238 году Джофредо был назначен кардинал-епископом Сабины.
Больше примеров...
Сабинка (примеров 12)
Yes, Sabina works for a publishing company. Да, Сабинка работает в издательстве.
Sabina, invite our guest to the living room. Сабинка, пригласи гостя в комнату.
I can promise you one thing, Sabina. Одно могу обещать тебе, Сабинка.
Who but you, Sabina, has a right to know. Уж кто-кто, а ты, Сабинка, имеешь право знать.
How come you are so stylish recently, Sabina? Что это ты, Сабинка, в последнее время такая шикарная?
Больше примеров...
Сабину (примеров 8)
Franz falls in love with Sabina, whom he considers a liberal and romantically tragic Czech dissident. Он влюбляется в Сабину, которую считает либералом и романтически-трагической чешской диссиденткой.
I can't steal that, Sabina! Но я не могу украсть кого? Сабину!
It's the only way to get Sabina back. Только так можно вернуть Сабину.
And they will kill Sabina. А они убьют Сабину.
And I'll get Sabina. А я найду Сабину.
Больше примеров...
Сабиной (примеров 5)
You were playing with my daughter, Sabina. Ты играла с моей дочерью Сабиной.
I was with Sabina in the woods. Я был с Сабиной в лесу.
Lei Kung's vision remain silent as Danny left with Sabina. Видение Лэя Кунга молчит, когда Дэнни уходит с Сабиной.
The Boss has asked to see Sabina again! Босс просит ещё раз увидеться с Сабиной!
Graham appeared in several Levi's campaigns, notably Curve ID SS 2011 with Sabina Karlsson, Ana Lisboa, Marquita Pring and McKenzie Raley, and Boyfriend Collection F/W 10 with Rachel Clark, Ana Lisboa, Anais Mali, Marquita Pring and Ashley Smith. Она снялась в нескольких Леви-кампаний, в частности Curve ID SS 2011 с Сабиной Карлссон, Аной Лиссабон, Маркитой Принг и Маккензи Рэли, и Boyfriend Collection F/W 10 с Рейчел Кларк, Аной Лиссабон, Анаис Мали, Маркитой Принг и Эшли Смит.
Больше примеров...
Sabina (примеров 6)
Sabina Ddumba (23 February 1994, Stockholm) is a Swedish singer. Sabina Ddumba, род. 23 февраля 1994 года в Стокгольме) - шведская певица.
Sabina Kraupp (born December 6, 1986) is a Swedish curler. Sabina Kraupp; 6 декабря 1986, Швеция) - шведская кёрлингистка.
On 29 January Culverhouse, Hardy and the seamen in the prize crew from the Sabina were taken to Gibraltar aboard the Spanish ship of line Terrible and were part of a prisoner exchange which included Stuart. 29 января Калверхауз, Харди и моряки из призовой команды Sabina были доставлены в Гибралтар на борту испанского линейного корабля Terrible для обмена пленными.
After ten years' standing as a Cardinal Deacon, he opted for order of Cardinal-Priests (assuming the titular church of S. Sabina) on 29 January 1996. После десяти лет постоянного пребывания в сане кардинала-дьякона, он был возведён в сан кардинала-священника (с титулом титулярной церкви S. Sabina) 29 января 1996 года.
Mathilda was born in Italy to the Spanish ambassador in Milan, Count Nicolas Blasco d'Orozco and Sabina Lederer. Матильда д'Ороско, дочь испанского посла в Милане, графа Николаса Бласко д'Ороско (Nicolas Blasco d'Orozco) и Сабины Ледерер (Sabina Lederer), родилась в Италии.
Больше примеров...