| My name is Inspector Bartholomew Rusk, Scotland Yard. | Я - инспектор Бартоломео Раск, из Скотланд-Ярда. |
| Why didn't Rusk tell us that? | Почему Раск не сказал нам этого? |
| Mrs. Rusk - Teresa. | Миссис Раск... Тереза. |
| As then US Secretary of State Dean Rusk put it: "We were eyeball to eyeball, and I think the other fellow just blinked." | Как позже выразился государственный секретарь США Дин Раск: «Мы смотрели друг другу в глаза, и я думаю, что они просто моргнули». |
| Colonel Thomas Rusk led a group of 15 in an attack on the nearest Mexican cavalry; as those cavalrymen fled the Texian infantry was able to scramble to cover. | Полковник Томас Раск собрал 15 человек и атаковал ближайшую к нему мексиканскую кавалерию, но те ускакали и техасской пехоте пришлось залечь и двигаться ползком к укрытиям. |
| Come. President Johnson met with secretary of state rusk. | Президент Джонсон встретился с Государственным секретарём Раском. |
| Just to ask the obvious, you've considered the possibility There's some sort of connection between rusk and the girl? | Задам банальный вопрос: не рассматриваете ли вы возможность какой-то связи между Раском и девочкой? |
| As far as we can tell, There's never been any contact Between Lisa donovan and andrew rusk. | Пока мы можем судить, что никаких контактов между Лизой Донован и Эндрю Раском не было |
| To rusk? I hope so. | С Раском? я надеюсь |
| You said that to Rusk? | Вы сказали это Раску? |
| On August 10, 1945 two young officers - Dean Rusk and Charles Bonesteel - were assigned to define an American occupation zone. | 10 августа 1945 года двум молодым офицерам - Дину Раску и Чарльзу Бонстилу было дано задание создать американскую оккупационную зону. |
| On December 12, 1838, the Texas Congress elected Rusk Chief Justice of the Republic's Supreme Court. | 12 декабря 1838 года конгресс избрал Раска главным судьёй Верховного суда Техаса. |
| Well... When are you going to arrest this Mr. Robinson, or Rusk, or whatever he's called? | Ну, когда ты арестуешь... этого Робинсона, Раска или кто он там? |
| He killed andrew rusk. | Он убил Эндрю Раска. |
| During Rusk's first term, the Wisconsin Constitution was amended to say that all elections of state and county officers would henceforth take place in even-numbered years. | В течение первого срока Раска Конституция Висконсина (англ.)русск. была изменена так, что выборы на все должности штата и округов начали проводиться в четные годы. |
| Which should enable Mr. Rusk's mental energy - His memories - to slowly | Что должно позволить ментальной энергии мистера Раска... его воспоминаниям... медленно и безболезненно покинуть её разум. |