Английский - русский
Перевод слова Rumi

Перевод rumi с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Руми (примеров 45)
In his writings and poems, Rumi captured the life of ordinary people and spoke of unity and togetherness. В своих трудах и стихах Руми отражал жизнь простых людей и говорил о единстве и духовном единении.
This work has been highly influential in the field of Rumi studies worldwide. Эта работа была весьма влиятельной в области исследований Руми по всему миру.
To my frined Lazar, one obstacle from oblivion 21.01.1954 Rumi "Моему другу Лазару - барьер к забвению. 21.01.1954 Руми".
Here's how the great Persian poet Rumi put it: Out beyond ideas of wrong-doing and right-doing, there is a field. Вот как сказал о этом великий персидский поэт Руми: Там, за пределами представлений о грехе и праведности есть поле.
Tomoka Hashino (橋野 友香, Hashino Tomoka) is Rumi's classmate with glasses. 橋野 友香 Хасино Томока) - одноклассника Руми и Сэки, носит очки.
Больше примеров...
Руми-чан (примеров 8)
Rumi, it's you, isn't it! Руми-чан, это же ты, разве нет!
Rumi was totally furious, too. Руми-чан тоже очень расстроилась.
Rumi, you're really amazing! Руми-чан, ты просто прелесть!
It's all right, Rumi. Да все нормально, Руми-чан.
Do you know what that note means, Rumi? Руми-чан, ты не знаешь, о чем тут говориться?
Больше примеров...