Английский - русский
Перевод слова Rumi

Перевод rumi с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Руми (примеров 45)
Organs come into being as a result of the need for specific organs (Rumi). Органы появляются в ответ на потребность в существовании таких особых органов (Руми).
It is a verse Omar would quote from Rumi when he was talking about what you and he were trying to achieve. Это стихи, которые Омар нашел у Руми, когда говорил о том, чего вы с ним пытаетесь достичь.
Rumi is the first daughter. Руми - его первая дочь.
Rumi, a 13th-century Sufi poet, says, Out beyond the worlds of right-doings and wrong-doings, there is a field. Руми, поэт-суфий 13 века, сказал: Вне всяких миров правды и неправды есть поле.
In the above verse, when mentioning "Molana," Professor Angha alludes to a poem that Rumi wrote about Hazrat Pir. В стихах ниже, описывая «Мовлана», Хазрат Шах Магсуд намекает на поэму, которую Джалаледдин Руми пишет по поводу Хазрата Пира.
Больше примеров...
Руми-чан (примеров 8)
Rumi, it's you, isn't it! Руми-чан, это же ты, разве нет!
Rumi, you're really amazing! Руми-чан, ты просто прелесть!
It's all right, Rumi. Да все нормально, Руми-чан.
This is a joke, isn't it, Rumi! Это что, шутка, Руми-чан!
It's been a while, Rumi. Руми-чан, давно не виделись.
Больше примеров...