Английский - русский
Перевод слова Rubicon

Перевод rubicon с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Рубикон (примеров 57)
Rubicon - designed to prevent any country, even our own, from firing a nuclear missile. Рубикон... разработан, чтобы не дать любой стране запустить ядерные ракеты.
But my soul has crossed that Rubicon. Но моя душа перешла Рубикон.
He wrote and produced for many television series, including Chicago Hope, Northern Exposure, Homicide: Life on the Street, Brotherhood, Carnivàle, and Rubicon. Он был сценаристом и продюсером многих телесериалов, включая «Надежда Чикаго», «Северная сторона», «Убойный отдел», «Братство», «Карнавал» и «Рубикон».
Caesar refused, and turned his army south across the Rubicon river toward Rome. Цезарь отказался, и повёл свои войска на юг через реку Рубикон вперёд к Риму.
Previously on AMC's Rubicon... Ранее в сериале "Рубикон" на канале АМС...
Больше примеров...
Рубиконом (примеров 5)
Instead, I'm going to regain control of Rubicon. Вместо этого я верну контроль над Рубиконом.
I've watched that fight with Rubicon like 20 times. Я тот бой с Рубиконом раз двадцать смотрел.
He fought Rubicon for the WRB belt in 2016. Он же бился за титул с Рубиконом в 2016.
Curtis and Kuttler are dealing with Rubicon. Кертис и Катлер занимаются Рубиконом.
Where are you with Rubicon? Как дела с Рубиконом?
Больше примеров...
Rubicon (примеров 10)
Crossing the Rubicon focused primarily on melodic death metal, but incorporated instrumentals and special effects pieces between each song. Crossing the Rubicon в основном ориентирован на мелодический дэт-метал, но также включает инструментальные вставки и специальные эффекты между композициями.
Following Crossing the Rubicon, Peter Wildoer and Martin Bengtsson both joined Arch Enemy, recording and releasing Stigmata in 1998. Вскоре после релиза Crossing the Rubicon Петер Вильдур и Мартин Бенгтссон присоединились к Arch Enemy для записи альбома Stigmata в 1998 году.
Team Rubicon is an International non-government organization (NGO) founded by U.S. Marines William McNulty and Jacob "Jake" Wood. Тёам Rubicon - американская общественная организация, основанная вышедшими на пенсию морскими пехотинцами США Уильямом Макналти и Яковом Вудом.
Rubicon (1999), in which Caesar crosses the Rubicon and the members of the Senate flee Rome, plunging the Roman world into civil war. Рубикон (Rubicon, 1999) - по ходу сюжета Цезарь пересекает Рубикон, сенат бежит из Рима, а государство погружается в пожар гражданской войны.
In 2017, the Sporter project also started a three-years ultramarathon, Rubicon, which will be run through all districts of the country. Также в 2017 году проект Sporter дал старт трёхлетнему ультрамарафону, который пройдет через все районы страны - Rubicon.
Больше примеров...