Перевод rubicon с английского на русский

• Рубикон
• Рубиконом
• Rubicon

Рубикон (примеров 57)

During the days of the roman republic, Crossing the Rubicon river with an army was considered an act of war.
Во времена Римской республики, пересечение реки Рубикон с армией считалось актом агрессии.

We've already crossed the rubicon.
Мы уже пересекли Рубикон.

Rubicon's in four hours.
Рубикон через 4 часа.

He wrote and produced for many television series, including Chicago Hope, Northern Exposure, Homicide: Life on the Street, Brotherhood, Carnivàle, and Rubicon.
Он был сценаристом и продюсером многих телесериалов, включая «Надежда Чикаго», «Северная сторона», «Убойный отдел», «Братство», «Карнавал» и «Рубикон».

Crossed the Rubicon one day and lost his balls along the way
"Это он, это он перешел наш Рубикон".

Рубиконом (примеров 5)

Instead, I'm going to regain control of Rubicon.
Вместо этого я верну контроль над Рубиконом.

I've watched that fight with Rubicon like 20 times.
Я тот бой с Рубиконом раз двадцать смотрел.

He fought Rubicon for the WRB belt in 2016.
Он же бился за титул с Рубиконом в 2016.

Curtis and Kuttler are dealing with Rubicon.
Кертис и Катлер занимаются Рубиконом.

Where are you with Rubicon?
Как дела с Рубиконом?

Rubicon (примеров 10)

The band released their 1997 debut album, Crossing the Rubicon, on the now defunct W.A.R. records in Europe, and on Toy's Factory Records in Japan.
В 1997 году группа записала свой дебютный альбом Crossing the Rubicon одновременно на двух студиях - на ныне несуществующей W.A.R. records в Европе и на Toy's Factory Records в Японии.

He became a freely opinionated and passionate fan of heavy rock and protopunk, and took a job working at local record store Rubicon Records.
Он стал упёртым и пылким фанатом тяжёлого рока и прото-панка, и стал работать в местном музыкальном магазине Rubicon Records.

Most of 2005 was spent writing songs for the new album Rubicon, which was released on May 15, 2006.
Большую часть 2005 года музыканты потратили на создание нового альбома «Rubicon», который был выпущен 15 мая 2006 года.

She was then a producer and manager at Rubicon TV from 1999 to 2001, and director of cultural programming in the Norwegian Broadcasting Corporation from 2001 to 2004.
С 1999 по 2001 г.г. - продюсер и менеджер канала «Rubicon TV», с 2001 по 2004 - директор культурных программ в Норвежской вещательной корпорации.

Rubicon (1999), in which Caesar crosses the Rubicon and the members of the Senate flee Rome, plunging the Roman world into civil war.
Рубикон (Rubicon, 1999) - по ходу сюжета Цезарь пересекает Рубикон, сенат бежит из Рима, а государство погружается в пожар гражданской войны.