| We're going on an adventure, Robbie. | Мы идём искать приключения, Робби. |
| So Robbie wasn't bidding on your behalf, then? | Значит, Робби... действовал не от вашего имени? |
| In a reality where the Hulk, after being sent into space, kills Annihilus and leads the Annihilation Wave to Earth; Robbie (as Speedball) is one of the remaining superhumans, alongside Quentin Quire and his Exiles. | В реальности, когда Халк, будучи отправленным в космос, убивает Аннихилуса и ведет Аннигиляционную Волну на Землю; Робби (как Спидбол) является одним из оставшихся сверхлюдей вместе с Квентином Квиром и его Изгнанниками. |
| Do you like poetry, Robbie? | Тебе нравится поэзия, Робби? |
| And there was a Scottish poet called Robbie Burns- | Робби Бернс для шотладцев, Робби Бернс для англичан. |
| Robbie, there are some women here who - | Роби, тут какие-то женщины, которые... |
| Me, Robbie told how he grew up, | Роби рассказал мне о своей юности. |
| We could make it seem like Robbie's having an affair? | Мы можем обыграть все так, будто у Роби роман на стороне? |
| Robbie, of course. | Ясно, что Роби! |
| A replacement drummer was found in Robbie Maddix, who had previously worked with Rebel MC. | На смену был найден ударник Роби Маддикс, раньше работавший с Rebel MC, и группа продолжила выступления. |
| But to get back to a more exact science, what about the gun, Robbie? | Ќо вернЄмс€ к более точным наукам, что насчЄт оружи€, -обби? |
| Any luck, Robbie? | ≈сть что-нибудь, -обби? |
| What's the matter, Robbie? | то случилось -обби? |
| You're not quitting, Robbie. | ы не уйдЄшь -обби. |
| How about it, Robbie? | то насчЄт этого, -обби? |
| It was first recorded with veteran session musicians Sly and Robbie and Dean Fraser. | Первыми исполнителями песни стали ветераны музыкальной индустрии Sly and Robbie и Dean Fraser. |
| In May 2006, she appeared on The X Factor: Battle of the Stars with her husband singing "Let Me Entertain You" by Robbie Williams. | В мае 2006 года МакГи с мужем приняла участие в The X Factor: Battle of the Stars, исполнив песню Robbie Williams "Let Me Entertain You", они выбыли на первом этапе шоу талантов. |
| Prolific Jamaican rhythm section Sly and Robbie and veteran saxophonist Dean Fraser contributed to the original recording, which was first issued in 2012 on Oufah, an independent label in Kingston. | Ямайская ритм-группа Sly and Robbie и ветеран саксофонист Dean Fraser способствовали записи оригинальной версии «Cheerleader», которая была выпущена в 2011 на Oufah, независимом лейбле в Кингстоне. |
| Irina has mentioned that her favourite artists are Coldplay, Foo Fighters, Sting, Robbie Williams, Harry Connick Jr., Egotrippi and Rangaistuspotku. | Среди любимых музыкальных групп и артистов Ирина Саари называет Coldplay, Foo Fighters, Sting, Robbie Williams, Harry Connick Jr., Egotrippi и Sara. |
| Robert John Rostrevor "Robbie" Tripe (12 July 1973 - 2 November 2014) was a New Zealand stage, television and movie actor. | Роберт Джон Ростревор «Робби» Трайп (англ. Robert John Rostrevor «Robbie» Tripe; 1973-2014) - новозеландский актёр кино, ТВ и театра. |