| I think tank top girl clocked Robbie looking at her. | Я думаю, что девушка в топике точно знала, что Робби следит за ней. |
| He's at North Miami General, just like Robbie said. | Он в Больнице Серверного Майами, как и сказал Робби. |
| All right, now, give me a Sly and Robbie kind of groove, you know? | Хорошо, а теперь сыграй мне что-нибудь из Слая и Робби, хорошо? |
| Is Robbie not around? | А Робби нет поблизости? |
| In Alistair McGowan's Big Impression show, Hagrid appeared in a sketch called "Louis Potter and the Philosopher's Scone", in which he was portrayed by Robbie Coltrane himself. | В шоу Алистера МакГована The Big Impression образ Хагрида появлялся в очерке под названием «Луи Поттер и философская булочка» (от англ. scone), в котором был сыгран самим Робби Колтрейном. |
| The role, of course, that launched the career of Hollywood rebel Robbie Clark. | И с роли Джека началась карьера голливудского бунтаря Роби Кларка. |
| Me, Robbie told how he grew up, | Роби рассказал мне о своей юности. |
| Robbie, do you know how embarrassing it can be to be a teenage boy? | Роби, ты знаешь, какая тяжелая жизнь бывает у подростков? |
| Isn't Robbie a boy? | Разве Роби - не мальчик? |
| A replacement drummer was found in Robbie Maddix, who had previously worked with Rebel MC. | На смену был найден ударник Роби Маддикс, раньше работавший с Rebel MC, и группа продолжила выступления. |
| But to get back to a more exact science, what about the gun, Robbie? | Ќо вернЄмс€ к более точным наукам, что насчЄт оружи€, -обби? |
| Any luck, Robbie? | ≈сть что-нибудь, -обби? |
| What's the matter, Robbie? | то случилось -обби? |
| You're not quitting, Robbie. | ы не уйдЄшь -обби. |
| How about it, Robbie? | то насчЄт этого, -обби? |
| 30 seconds of video of Robbie Williams from his new song entitled "Bodies". | 30 secondi del video di Robbie Williams tratto dal suo nuovo brano intitolato "Bodies". |
| It was first recorded with veteran session musicians Sly and Robbie and Dean Fraser. | Первыми исполнителями песни стали ветераны музыкальной индустрии Sly and Robbie и Dean Fraser. |
| Prolific Jamaican rhythm section Sly and Robbie and veteran saxophonist Dean Fraser contributed to the original recording, which was first issued in 2012 on Oufah, an independent label in Kingston. | Ямайская ритм-группа Sly and Robbie и ветеран саксофонист Dean Fraser способствовали записи оригинальной версии «Cheerleader», которая была выпущена в 2011 на Oufah, независимом лейбле в Кингстоне. |
| "Really Randoms: Robbie Williams, Eminem". | Рекордсмены по количеству номинаций - Robbie Williams и Eminem (10 номинаций). |
| Robert John Rostrevor "Robbie" Tripe (12 July 1973 - 2 November 2014) was a New Zealand stage, television and movie actor. | Роберт Джон Ростревор «Робби» Трайп (англ. Robert John Rostrevor «Robbie» Tripe; 1973-2014) - новозеландский актёр кино, ТВ и театра. |