| Well, left-handed, but standing like a righty. | Когда ты левша, но стоишь, как правша. | 
| Which means he was probably a righty. | А значит он вероятнее всего правша. | 
| That military report say he was a righty or a lefty? | Что там военные говорят - он правша или левша? | 
| It's like the one thing if you're a righty that you do with your left hand with skill. | Другое дело если ты правша, но с развитой левой рукой. | 
| You a lefty or a righty, Ryan? | Ты левша или правша, Райан? | 
| Are you a righty or a lefty? | Ты правша или левша? | 
| So, you're a righty. | Значит, вы правша. | 
| You a righty or a lefty? | Ты правша или левша? | 
| But... you are a righty. | Но... ты же правша. | 
| But the guy locking up is left-handed, and the guy unlocking is a righty. | Но входящий работает левой рукой, тогда как выходящий - правша. | 
| One guy who described himself as being lucky, because he lost his left arm, and he's a righty. | Один парень, который описывает себя счастливчиком, потому что потерял свою левою руку, а он правша. | 
| The guy who shot at us was a righty. | А по нам-то правша стрелял. |