| Respiration increasing, skin beginning to flush. | Дыхание участилось, кожа покрылась румянцем. |
| I've had trances lasting more than a day... with almost complete suspension of heartbeat and respiration. | Иногда это длится дольше дня когда сердцебиение и дыхание полностью замирают. |
| Respiration's up to 14; let's get her out of here before she starts seizing again. | Дыхание восстанавливается, давай увезём её отсюда, пока она снова не начала задыхаться. |
| [Elevator bell dings] Your respiration is elevated, your skin color's slightly red, your pupils are dilated. | У тебя учащенное дыхание, кожа слегка красновата, зрачки расширены. |
| The family of Della Ferrion... is here today, saying it is her wish not to be kept alive on a respirator. | Присутствующая здесь семья Деллы Феррион утверждает, что она не приемлет искусственное дыхание. |