Перевод reread с английского на русский

• перечитать
• перечитывать
• Перечитай
• перечел

Перечитать (примеров 17)

(Remember to send inetd an HUP signal to tell it to reread its config file after modifying the file.
(Не забудьте послать inetd сигнал HUP, чтобы сказать ему перечитать конфигурационный файл после модификации.

These gaps then, in turn, cause the reader to reread prior events in the text in light of those gap fillings.
Эти пробелы, в свою очередь, заставляют читателя перечитать предыдущие события в тексте в свете этих заполняющихся пробелов.

Delegations should reread Economic and Social Council resolution 1992/41, which laid the cornerstone for future work in that area.
Делегациям следует перечитать резолюцию 1992/41 Экономического и Социального Совета, которая закладывает основу для будущей работы в этой области.

With the extra hours, I even had time to reread my favorite ones.
Благодаря этим часам у меня даже появилось время, чтобы перечитать мои любимые книги.

But you may reread any of the old ones that you'd like.
Но ты можешь перечитать то, что полюбилось.

Перечитывать (примеров 5)

Well, I started to reread one of those stories.
И я начал перечитывать один из них.

You should reread your classics.
Вы должны перечитывать классику.

It is a literary masterpiece one wants to reread again and again.
Это произведение предрасполагает к тому, чтобы перечитывать его не один раз.

Whoever takes the time to reread the Programme of Action cannot help but be inspired by the deeply humanistic spirit of its contents.
Кто бы ни стал перечитывать Программу действий, он всегда будет проникаться глубоко гуманным духом ее содержания.

I like to go back and reread sometimes.
Иногда мне нравится их перечитывать.

Перечитай (примеров 2)

Reread the letters, with your hand cupped over your ear
Перечитай письма, приложив руку к уху

Reread rule number one.
Перечитай правило номер один.