Students start repaying them after they finish or leave their course. |
Студенты начинают выплачивать их после того, как они заканчивают обучение или покидают институт. |
With regard to women's dynamism, their sharp business sense and promptness in repaying their loans, the prospect of developing female entrepreneurship by creating small- and medium-sized businesses and a bank is attracting public attention. |
Что касается динамизма женщин, их острого делового чутья и способности оперативно выплачивать кредиты, то перспектива развития женского предпринимательства путем создания малых и средних предприятий и банка привлекает общественное внимание. |
Otis stopped repaying his bank loan. |
Отис перестал выплачивать кредит. |
Only 60% of respondents are aware of the fact that they will have to continue repaying the loan even after the real estate is alienated. |
В то же время лишь 60% респондентов знают, что выплачивать долг необходимо продолжать и в том случае, если имущество отчуждается. |
Much fewer people are informed about the fact that they will have to continue repaying the loan after the car is alienated (56%) and the guarantor is also liable for the loan (56%). |
Гораздо меньше людей знают о том, что выплачивать долг необходимо продолжать и в том случае, если автомашина изъята (56%), и что долг взыскивается также с поручителя (56%). |
But, until 1980, Germany continued repaying the loans that it had incurred to pay the reparations. |
Но до 1980 года Германия продолжала погашать кредиты, которые она взяла, чтобы выплачивать репарации. |