| Hard and soft power can reinforce or undermine each other. | Жесткая власть и мягкая власть могут укреплять или подрывать друг друга. |
| We will endeavour to reinforce the closest cultural and social links with them and with the people of all races in South Africa. | Мы будем стремиться укреплять самые тесные культурные и социальные связи с ними и с представителями всех рас в Южной Африке. |
| We should reinforce our commitment to free the world from nuclear and other weapons of mass destruction. | Мы должны укреплять свою приверженность делу избавления мира от ядерного оружия и других видов оружия массового уничтожения. |
| In response, it has continued to reinforce its safety and security procedures and has introduced additional security measures for all staff. | В связи с этим она продолжала укреплять свои процедуры обеспечения охраны и безопасности и приняла дополнительные меры по обеспечению безопасности всего персонала. |
| During the past year, the United Nations system continued to reinforce its existing joint programmes and to create new synergies in several key areas of global concern. | В прошлом году система Организации Объединенных Наций продолжала укреплять свои существующие совместные программы и создавать новые возможности для взаимодействия в ряде ключевых областей, имеющих глобальное значение. |