| That is a ridiculous question, and yes, she would. | Это нелепый вопрос, и да, сочла бы. |
| You're a ridiculous poseur without a clue. | Ты нелепый позер, который и понятия об этом не имеет. |
| I'm going to settle this ridiculous dispute once and for all! | Я разрешу этот нелепый спор раз и навсегда! |
| Babe, I'm telling you, this house is ridiculous, okay? | Детка, говорю тебе, этот дом нелепый. |
| This is a ridiculous conversation. | Это какой-то нелепый разговор. |