The reddening completely resolves during the subsequent 6 months. |
Покраснение полностью исчезает в течение последующих 6-ти месяцев. |
The treated areas betray only a slight reddening comparable to that of a lengthy exposure to sunlight, and lasting for 1 to 3 days. |
На обработанных участках в течение 1 - 3 дней наблюдается только небольшое покраснение, как после длительного пребывания на солнце. |
After the procedure one can observe more or less pronounced reddening of the treated skin area. |
Может наблюдаться более или менее выраженное покраснение обработанных участков. |
As with sunburn (erythema), severe reddening and formation of small crusts are observed after treatment. |
Как и при солнечном ожоге (эритеме), после обработки лазером в течение нескольких недель наблюдается сильное покраснение кожи и образование мелких корочек (струпьев). |
After the treatment, there will be a reddening, or sometimes swelling, of the areas treated, but these disappear over the course of 1 to 2 days. |
После лечения на обработанных участках может появиться покраснение кожи, иногда отек, исчезающие через один-два дня. |