| I gave you that gig, and Bobby Raskin was there? |
Я дал тебе этот кабриолет, и Бобби Раскин был там? |
| Similar arguments for the existence of a latent pool of tens of millions of people ready to identify around new values of earth consciousness have been put forth by such authors as Paul Raskin, Paul H. Ray, and David Korten. |
Подобные аргументы в пользу существования латентной общности из десятков миллионов людей, готовых идентифицировать себя с новыми ценностям планетарного сознания, были выдвинуты в работах таких авторов, как Пол Раскин, Пол Рей и Дэвид Кортен. |
| He received his undergraduate degree from the University of California, San Diego, where Apple Macintosh developer Jef Raskin was one of his professors. |
Получил степень бакалавра в Калифорнийском университете в Сан-Диего, где Джеф Раскин, ведущий разработчик Apple Macintosh, читал ему лекции в качестве одного из его профессоров. |
| Raskin skimmed the defendant's medical history, and then he did a flyby on the psych exam. |
Раскин едва заглянул в историю болезни обвиняемой, а потом схалтурил на психиатрическом осмотре. |
| Raskin licensed this design to Canon, which shipped a similar desktop product as the Canon Cat. |
Раскин заключил договор с фирмой Canon о производстве похожего продукта под именем Canon Cat. |