| I've got a daughter, Ramona. | У меня есть дочь, Рамона. |
| Ramona told you it's 3000? | Это Рамона вам сказала про 3000? |
| Ramona, I'm sorry to just sort of barge in. | Рамона, извини, что я так без приглашения. |
| Ramona dated twins? Apparently. | Рамона встречалась с близнецами? |
| After several years in the United States, Montserrat returned to Mexico City where she appeared in Ramona, the first of many telenovelas for the Spanish-language broadcast network Televisa, which included "Sin Pecado Concebido", "Mujeres" and "La Madrastra". | Проведя несколько лет в США, Оливье вернулась в Мехико и стала сниматься в теленовеллах производства Televisa, таких как «Рамона», «Рождённый без греха» и «Мачеха». |
| If I'm alive, me, Ramona and the baby will head home. | Если выживу, мы с Рамоной и малышом поедем домой. |
| So what's between you and Ramona? | Так что у вас с Рамоной? |
| Did you speak to Ramona, then? | Ты уже говорил с Рамоной? |
| And by the way, I can't... believe you asked Ramona out after I specifically told you not to... do that. | И кстати, я, б... ь, поверить не могу что ты начал встречаться с Рамоной после того как я тебе отдельно сказала, б... ь, чтоб ты этого не делал. |
| Ramona and I go way back. | Мы с Рамоной давние подруги. |
| You mean, you want to bet all this money on Ramona? | Вы действительно хотите поставить все эти деньги на Рамону? |
| We're fighting over Ramona? | Мы дерёмся за Рамону? |
| We're fighting over Ramona? | Мы деремся за Рамону? |
| I'll take Ramona too. | Я тоже на Рамону! |
| Heard you gave Ramona a fat belly, Harper. | Слышал, ты обрюхатил Рамону, Харпер. |
| Maybe you can move in with Ramona. | Возможно ты, сможешь переехать к Рамоне. |
| So I chucked him in with Ramona and she ate him. | Я подбросила его Рамоне, а она его сожрала. |
| I wish I'd married Ramona, Father. | Я хотел бы жениться на Рамоне, отец. |
| Shall you go back to see Ramona and miss the battle? | Ты отправишься назад к Рамоне и пропустишь битву? |
| Tell Ramona I said goodbye, all right? | Скажи Рамоне, я с ней прощаюсь. |
| You don't tackle the big issues, Ramona. | ы не обуздываешь великие проблемы, -амона. |
| Ramona's sleeping on the couch. | амона спит на диване. |
| And I'm Ramona's first evil ex-boyfriend. | И я - первый злой бывший Рамоны. |
| Keep out of Ramona's cage. | "Не приближайся к клетке Рамоны"... |
| I haven't seen eyes that crazy since I had fondue with Ramona Singer. | Я не видела таких сумасшедших глаз со времен когда была на фондю у Рамоны Сингер. |
| You're not cool enough for Ramona. | Ты недостаточно крут для Рамоны |
| He falls in love with American delivery girl Ramona Flowers, but must defeat her seven evil exes in order to date her. | Ему нравится недавно переехавшая в его город американка Рамона Флауэрс (Ramona Flowers), но для того, чтобы завоевать её сердце, ему нужно победить семерых «злых бывших» Рамоны. |