| Look, Larry. Ramona is out ahead. | Ларри, смотри, Рамона выходит вперёд! |
| If Ramona says she's going to have a baby, she's going to have a baby. | Если Рамона говорит, что у нее будет ребенок, у нее будет ребенок. |
| Do you know something, Ramona? | Знаешь что, Рамона? |
| Passenger Ramona Lopes is searched. | Разыскивается пассажир Рамона Лопэс. |
| Leave us, Ramona. | Оставь нас, Рамона. |
| If I'm alive, me, Ramona and the baby will head home. | Если выживу, мы с Рамоной и малышом поедем домой. |
| She can stay with Ramona. | Она может остаться с Рамоной. |
| The last pages show Scott meeting up with Ramona as they affirm their desire to face the challenges of a relationship and walk hand in hand into a subspace door together. | Скотт встречается с Рамоной, и они решают вместе бороться с трудностями отношений, и, держась за руки, идут к подпространственной двери. |
| And by the way, I can't... believe you asked Ramona out after I specifically told you not to... do that. | И кстати, я, б... ь, поверить не могу что ты начал встречаться с Рамоной после того как я тебе отдельно сказала, б... ь, чтоб ты этого не делал. |
| Maybe you can move in with Ramona. | Может, вы с Рамоной съедетесь? |
| It was Duke that Doctor Zabor changed into a gorilla... Not Ramona. | Это Дюка доктор Зэйбор превратил в гориллу, а не Рамону. |
| We're fighting over Ramona? | Погоди. Мы деремся за Рамону? |
| We're fighting over Ramona? | Мы дерёмся за Рамону? |
| We're fighting over Ramona? | Мы деремся за Рамону? |
| Scott remembers Ramona and merges with NegaScott, fully remembering and accepting responsibility for his poor actions in his previous relationships. | Скотт вспоминает Рамону и сливается с НегаСкоттом, вспоминая всё и осознавая свою вину в предыдущих отношениях. |
| So I chucked him in with Ramona and she ate him. | Я подбросила его Рамоне, а она его сожрала. |
| Don't answer any questions about Ramona. | Не отвечай на вопросы о Рамоне. |
| Tell Ramona I said goodbye, all right? | Скажи Рамоне, я с ней прощаюсь. |
| Ramona's got a doctor's appointment. | Рамоне нужно к врачу. |
| Ramona Cathers was approached by someone with inside knowledge. | К Рамоне Кэтерс обратился некто, обладающий конфиденциальной информацией. |
| You don't tackle the big issues, Ramona. | ы не обуздываешь великие проблемы, -амона. |
| Ramona's sleeping on the couch. | амона спит на диване. |
| And I'm Ramona's first evil ex-boyfriend. | И я - первый злой бывший Рамоны. |
| I haven't seen eyes that crazy since I had fondue with Ramona Singer. | Я не видела таких сумасшедших глаз со времен когда была на фондю у Рамоны Сингер. |
| Controlling the future of Ramona's love life? | Контролирующие личную жизнь Рамоны? |
| How about Ramona Sanchez? | А что насчет Рамоны Санчез? |
| He falls in love with American delivery girl Ramona Flowers, but must defeat her seven evil exes in order to date her. | Ему нравится недавно переехавшая в его город американка Рамона Флауэрс (Ramona Flowers), но для того, чтобы завоевать её сердце, ему нужно победить семерых «злых бывших» Рамоны. |