| So let Ramona do it, as she's so well informed. | Ну пусть Рамона тогда и делает, если она все знает. |
| Ramona, come here. | Рамона, подойди ближе. |
| Good night, Ramona. | Доброй ночи, Рамона. |
| He asked me, Ramona! | Он сам меня спросил, Рамона! |
| When Scott confronts them, the twins explain that Ramona cheated on both of them at the same time, and imply Scott is fighting for the wrong girl. | Во время битвы с близнецами, они объясняют что Рамона изменила им обоим, намекая что Скотт дерётся не за ту девушку. |
| If I'm alive, me, Ramona and the baby will head home. | Если выживу, мы с Рамоной и малышом поедем домой. |
| Did you have to call her Ramona? | Обязательно нужно было называть её Рамоной? |
| Maybe you could look in on Ramona and the baby when I've gone. | Может, присмотрите за Рамоной и малышом, пока меня нет? |
| And by the way, I can't... believe you asked Ramona out after I specifically told you not to... do that. | И кстати, я [...] до сих пор не могу поверить, что ты встречаешься с Рамоной, хотя я специально говорила тебе, чтобы ты этого, [...], не делал. |
| Maybe you can move in with Ramona. | Может, вы с Рамоной съедетесь? |
| You mean, you want to bet all this money on Ramona? | Вы действительно хотите поставить все эти деньги на Рамону? |
| We're fighting over Ramona? | Мы дерёмся за Рамону? |
| I'll take Ramona too. | Я тоже на Рамону! |
| Scott remembers Ramona and merges with NegaScott, fully remembering and accepting responsibility for his poor actions in his previous relationships. | Скотт вспоминает Рамону и сливается с НегаСкоттом, вспоминая всё и осознавая свою вину в предыдущих отношениях. |
| Well, is just that you didn't say, so we asked Ramona how much it would be and we asked oyher people as well and that's what everybody told us. It's at most 3000. | Нет, не упоминали, поэтому мы спросили Рамону, сколько это стоит, кроме того поспрашивали у других людей нам сказали, что максимум это стоит 3000 лей. |
| If you don't, I'm going to tell Ramona about Knives. | Если ты этого не сделаешь, я расскажу Рамоне о Найвс. |
| Maybe you can move in with Ramona. | Возможно ты, сможешь переехать к Рамоне. |
| Don't answer any questions about Ramona. | Не отвечай на вопросы о Рамоне. |
| Ramona's got a doctor's appointment. | Рамоне нужно к врачу. |
| Ramona Cathers was approached by someone with inside knowledge. | К Рамоне Кэтерс обратился некто, обладающий конфиденциальной информацией. |
| You don't tackle the big issues, Ramona. | ы не обуздываешь великие проблемы, -амона. |
| Ramona's sleeping on the couch. | амона спит на диване. |
| Controlling the future of Ramona's love life? | Контролирующие личную жизнь Рамоны? |
| You're not cool enough for Ramona. | Ты недостаточно крут для Рамоны |
| How about Ramona Sanchez? | А что насчет Рамоны Санчез? |
| Brussig is 15 minutes older than her identical twin sister, Ramona Brussig, also a medal-winning judoka. | Кармен на 15 минут старше своей сестры-близнеца, Рамоны Бруссиг, которая также занимается дзюдо и имеет многочисленные награды. |
| He falls in love with American delivery girl Ramona Flowers, but must defeat her seven evil exes in order to date her. | Ему нравится недавно переехавшая в его город американка Рамона Флауэрс (Ramona Flowers), но для того, чтобы завоевать её сердце, ему нужно победить семерых «злых бывших» Рамоны. |