| If I eat ramen three times a day, I can make her completely surrender. | Если я съем рамен три раза подряд, она непременно уступит. |
| But still... we can't even make ramen? | Но все же... нам даже рамен нельзя сделать? |
| Are you here because you want some ramen? | потому что хочешь рамен? |
| You want to eat ramen together? | Не хочешь съесть рамен вместе? |
| I can't aunt doesn't like ramen. | тетя не любит рамен. |
| And the thing about this ramen is that it is completely broth-less. | И эта лапша отличается полным отсутствием бульона. |
| Ordinary curry flavored instant ramen can't compare to this! | Обычная лапша с карри не сравнится с этой! |
| That better not be the last Ramen! | Надеюсь, это была не последняя лапша! |
| There's Ramen noodles in the cupboard. | В шкафу есть лапша быстрого приготовления. |
| Instant ramen, chemical toilet. | Лапша в стакане, биотуалет. |
| I'll do anything to taste the ramen from back then. | Я сделаю все, чтобы вернуть вкус того рамена. |
| If I really succeed, will you give me a free coupon for 50 bowls of ramen? | Если справлюсь, то мне дадут купоны на 50 бесплатных порций рамена? |
| It's too late for ramen. | Сейчас слишком поздно для рамена. |
| The secret to the ramen is close by. | Тайна того рамена очень близко. |
| I need that to make ramen. | Он мне нужен для рамена. |
| In Japan, we make noise eating ramen. | В Японии мы шумим, когда едим рамэн. |
| Do we have ramen at home? | У нас дома есть рамэн? Если нет, пойди купи. |
| I came out on vacation and I have to eat ramen? | У меня отпуск и я должен есть рамэн? |
| One moment, you're living high on the hog, and the next moment, you're visiting your hubby in jail, eating ramen? | Минутку, вы живете высокой на свиней, и в следующий момент, Вы посещаете вашим мужем в тюрьме, едят рамэн? |
| Then, I will make genuine ramen tomorrow evening. | Завтра вечером мы приготовим вам лапшу Гурмэ Рамэн. |