Английский - русский
Перевод слова Ramen

Перевод ramen с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Рамен (примеров 59)
Sorry, but, I'm going to go eat some veggie ramen. Извини, но... я иду есть вегетарианский рамен.
Is that why you brought this cup ramen and locked that door? Так вот почему ты принес мне рамен и закрыл дверь!
Okay, now this is called "Mazemen ramen." Это называется "Маземан рамен".
The ramen is done. Eat! Рамен готов, кушай!
I can't aunt doesn't like ramen. тетя не любит рамен.
Больше примеров...
Лапша (примеров 15)
A few coders, some ramen, and a dream. Представьте, несколько кодеров, дешевая лапша и мечта.
The best ramen is Noodle Noodle Dumpling on H Street. Лучшая лапша с клецками на Эйч Стрит.
Ordinary curry flavored instant ramen can't compare to this! Обычная лапша с карри не сравнится с этой!
I know why ramen noodles are twisted! Я знаю, почему лапша спиральной формы!
There's Ramen noodles in the cupboard. В шкафу есть лапша быстрого приготовления.
Больше примеров...
Рамена (примеров 15)
I've gotten sick of eating ramen. Меня уже тошнит от этого рамена.
I crave for ramen. Я дико хочу рамена.
Mr. tada I don't know what a ramen owner looks like Тада-сан. Я не знаю, как выглядит владелец ресторанчика рамена.
tada san I'm not sure what a ramen shop owner should look like Тада-сан. Я не знаю, как выглядит владелец ресторанчика рамена.
I challenge the jumbo bowl of ramen. Принесите порцию рамена, я готова!
Больше примеров...
Рамэн (примеров 12)
In Japan, we make noise eating ramen. В Японии мы шумим, когда едим рамэн.
One moment, you're living high on the hog, and the next moment, you're visiting your hubby in jail, eating ramen? Минутку, вы живете высокой на свиней, и в следующий момент, Вы посещаете вашим мужем в тюрьме, едят рамэн?
All right, barbecue pork ramen! рамэн с жареной свининой!
Do you know where the Suguzaki Ichizen Ramen House is? Вы не подскажете, где я могу найти ресторан Сугудзаки Итидзэн Рамэн?
He also reportedly stopped in a street ramen noodle restaurant on the way to the lavish yakuza banquet arranged in his honor. Он также, по сообщениям, остановился у уличного ресторана, где подавали японское традиционное блюдо рамэн из лапши на пути к щедрому банкету якудза, устроенному в его честь.
Больше примеров...