I wanted to make the best ramen in Japan. | В те времена я мечтал готовить самый лучший рамен в Японии. |
I heard this place had really good ramen back in the day. | Я слышал, раньше рамен здесь был очень хорош. |
How about making your best ramen tomorrow? | А не могли бы вы завтра приготовить свой лучший рамен? |
I can't aunt doesn't like ramen. | тетя не любит рамен. |
Well, I know I've never had Ramen noodle stuffing for Thanksgiving, ever. | Ну я знаю, что никогда не ела лапшу рамен на День благодарения. |
A few coders, some ramen, and a dream. | Представьте, несколько кодеров, дешевая лапша и мечта. |
Do you know that there is something called cup ramen in the world? | Ты когда-нибудь слышал о том, что называется 'Быстрая лапша'? |
I have to say, this is the best Top Ramen you've ever made. | Я должен сказать, это лучшая лапша быстрого приготовления, которую ты сделала. |
Instant ramen, chemical toilet. | Лапша в стакане, биотуалет. |
Cup ramen are bad for your health. | Сухая лапша, завариваемая в чашке, не полезна для здоровья. |
I'll do anything to taste the ramen from back then. | Я сделаю все, чтобы вернуть вкус того рамена. |
Two ramen bowls isn't enough right? | Двух порций рамена ведь маловато будет? |
It's too late for ramen. | Сейчас слишком поздно для рамена. |
it doesn't show I look like ramen shop owner? | Я похож на владельца ресторанчика рамена? |
I challenge the jumbo bowl of ramen. | Принесите порцию рамена, я готова! |
Do we have ramen at home? | У нас дома есть рамэн? Если нет, пойди купи. |
I came out on vacation and I have to eat ramen? | У меня отпуск и я должен есть рамэн? |
Should we go have ramen together again? | Может, опять вместе поедим рамэн? |
"Ramen place is pretty good, B-plus." | "Рамэн вкусный, 4+" |
He also reportedly stopped in a street ramen noodle restaurant on the way to the lavish yakuza banquet arranged in his honor. | Он также, по сообщениям, остановился у уличного ресторана, где подавали японское традиционное блюдо рамэн из лапши на пути к щедрому банкету якудза, устроенному в его честь. |