Английский - русский
Перевод слова Ramen

Перевод ramen с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Рамен (примеров 59)
Well because I always eat ramen. Потому что я и так постоянно ем рамен.
I reach into my wallet to get out my Setagaya Ramen punch card. Я лезу в бумажник за накопительной картой из Сетегайя Рамен.
You want to eat ramen together? Не хочешь съесть рамен вместе?
I haven't had your best ramen yet. И ещё не попробовал ваш самый вкусный рамен.
There's a really good ramen place nearby. где готовят потрясающий рамен.
Больше примеров...
Лапша (примеров 15)
I know why ramen noodles are twisted! Я знаю, почему лапша спиральной формы!
Ramen and two buck chuck for the rest of the month. Лапша и дешевое вино до конца месяца
Do you know that there is something called cup ramen in the world? Ты когда-нибудь слышал о том, что называется 'Быстрая лапша'?
I have to say, this is the best Top Ramen you've ever made. Я должен сказать, это лучшая лапша быстрого приготовления, которую ты сделала.
Cup ramen are bad for your health. Сухая лапша, завариваемая в чашке, не полезна для здоровья.
Больше примеров...
Рамена (примеров 15)
I'll do anything to taste the ramen from back then. Я сделаю все, чтобы вернуть вкус того рамена.
If I really succeed, will you give me a free coupon for 50 bowls of ramen? Если справлюсь, то мне дадут купоны на 50 бесплатных порций рамена?
I need that to make ramen. Он мне нужен для рамена.
it doesn't show I look like ramen shop owner? Я похож на владельца ресторанчика рамена?
tada san I'm not sure what a ramen shop owner should look like Тада-сан. Я не знаю, как выглядит владелец ресторанчика рамена.
Больше примеров...
Рамэн (примеров 12)
I came out on vacation and I have to eat ramen? У меня отпуск и я должен есть рамэн?
Should we go have ramen together again? Может, опять вместе поедим рамэн?
"Ramen place is pretty good, B-plus." "Рамэн вкусный, 4+"
He also reportedly stopped in a street ramen noodle restaurant on the way to the lavish yakuza banquet arranged in his honor. Он также, по сообщениям, остановился у уличного ресторана, где подавали японское традиционное блюдо рамэн из лапши на пути к щедрому банкету якудза, устроенному в его честь.
He says, "About to try new ramen place, you interested?" Пишет "Хочу поесть рамэн, идёшь?"
Больше примеров...