| The origin of the present name of "Rajshahi" is debated among scholars. | Происхождение современного названия «Раджшахи» является предметом спора между учёными. |
| Mr. Abdul Khaleque, Department of Bengali, University of Rajshahi, Bangladesh | Г-н Абдул Калек, факультет бенгальского языка, Университет Раджшахи, Бангладеш |
| He was transferred to the Rajshahi Jail hospital with multiple injuries. | В связи с многочисленными травмами его перевели в тюремную больницу Раджшахи. |
| Prisoner of conscience Jahangir Alam Akash, journalist and local head of two human rights organizations, was arrested on 24 October by RAB agents in the north-western city of Rajshahi. | 24 октября в городе Раджшахи на северо-западе страны сотрудники ББР арестовали журналиста, руководителя двух местных правозащитных организаций и узника совести Джахангира Алама Акаша. |
| Rajshahi Krishi Unnayan Bank, a nationalised bank with its head office at Rajshahi, is working in a mission to help to develop the agriculture sector of Rajshahi and Rangpur division. | Rajshahi Krishi Unnayan Bank (англ.) - банк со штаб-квартирой в Раджшахи, работает в сфере предоставления финансовых услуг для сельского хозяйства в Раджшахи и Рангпуре. |