Английский - русский
Перевод слова Quint

Перевод quint с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Квинт (примеров 37)
It is fundamental, Mr Quint, that you keep your counsel. Очень важно, мистер Квинт, чтобы вы сохранили свое положение.
Data, you said there was a plasma discharge from the console when Quint was killed. Дейта, Вы сказали, что произошел выброс плазмы со стороны консоли, когда погиб Квинт?
You told me Quint and Miles were always together. Вы говорили мне, что Квинт и Майлс всегда были вместе.
Quint took advantage, that's all. Квинт просто воспользовался этим, вот и все.
It is essentially a modern iteration of the Quint guitar. В целом можно сказать, что гиталеле - современная версия маленькой акустической гитары квинт.
Больше примеров...
Квинта (примеров 19)
Besides, no-one could go against Quint. Кроме того, никто не мог пойти против Квинта.
You couldn't kill Quint, couldn't leave me to die. Ты не убила Квинта, не оставила меня умирать.
I hear you're looking for Sol Quint? Я слышал вы ищете Сола Квинта?
And you took Mr Quint's folio? И вы взяли бумаги мистера Квинта?
Mr Quint's work was... Работа мистера Квинта была...
Больше примеров...
Куинт (примеров 14)
SETTLE YOUR LAWSUIT, MR. QUINT. Уладьте Ваш судебный иск, г. Куинт.
This is Agent Brody, I'm Agent Quint, with the criminal investigation unit of the IRS. Это агент Броуди, а я - агент Куинт, мы из отдела уголовных преступлений Налогового управления.
Quint, there's nobody here. Куинт, здесь никого нет.
WE'LL SHOW THAT FastLife CAUSED ERNESTO VARGAS' FATAL HEART ATTACK, AND THAT MR. QUINT KNEW THE DANGERS THAT HIS PRODUCT POSED WHEN HE PUT IT ON THE MARKET. Мы покажем, что ФастЛайф вызвало сердечный приступ Эрнеста Варгаса, и то, что г. Куинт знал, какая опастность хранится в нем, когда он отдавал его в магазины.
Chief of police Martin Brody, biologist Matt Hooper, and fisherman Quint hunt the shark after it kills four people. Шеф полиции Мартин Броди, ихтиолог Мэт Хупер и рыбак Куинт отправляются на ловлю акулы после гибели четырёх человек.
Больше примеров...
Квинтом (примеров 6)
You can't be Quint. Ты не можешь быть Квинтом.
But they used to follow Quint and Miss Jessel, trailing along behind, hand in hand, whispering. Но обычно они шли попятам за Квинтом и мисс Джессел, держались за руки и перешептывались.
Caitlin, I don't understand why I can't be the one playing Quint in this scenario. Кейтлин, не понимаю, почему я не могу быть Квинтом.
Mr Quint does all right for himself, doesn't he, sir? С мистером Квинтом все в порядке, так ведь, сэр?
But there was nothing wrong in Master Miles wanting to be with Quint. Но в том, что Хозяин Майлс хотел быть вместе с Квинтом, нет ничего странного.
Больше примеров...
Квинту (примеров 2)
Tell Quint it was a mistake. Скажу Квинту, что это была ошибка.
I paid Sol Quint to report. Я заплатил Солу Квинту за отчет.
Больше примеров...
Куинта (примеров 8)
BUT QUINT HAS HELP. Но у Куинта есть помощь.
WE'RE FOLLOWING QUINT NOW. Сейчас мы преследуем Куинта.
Turnoff for Quint's farm. Поворот на ферму Куинта.
A COMPANY TRIES TO TAKE QUINT. Компания пытается подкупить Куинта.
PLANTED THE DEVICE IN QUINT'S ENGINE, TOOK CARE OF THE GUYS THAT EARNSHAW SENT AFTER QUINT. Я установил устройство в двигатель Куинта, позаботился о тех, кого отправила Арншо за Куинтом.
Больше примеров...
Банды (примеров 3)
Agris Vilks, boss of the Quint Street Boys. Агрис Вилкс - лидер банды.
Let me see a list of the Quint Street Boys gang members. И выведи список всех членов банды.
Testimony like his can take down the Quint Street Boys. Его показания помогут посадить членов банды.
Больше примеров...