Английский - русский
Перевод слова Quint

Перевод quint с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Квинт (примеров 37)
Chide me not, Mr Quint. Не обвиняйте меня, мистер Квинт.
Quint received a deposit of $250,000. Квинт получил платеж в 250 тысяч доларов.
Peter Quint, the master's valet. Питер Квинт, камердинер хозяина.
Quint, if we can get close enough... I've got things on board that'll kill it. Квинт, если мы приблизимся, у меня есть средство, которое её убьёт.
Quint! Come on, Quint. Hurry! Квинт, акула близко!
Больше примеров...
Квинта (примеров 19)
I'm going to hire Quint to kill the shark. Ты наймёшь Квинта для охоты на акулу.
Suffice it to say Sol Quint's marital bed was infrequently troubled by his presence. Достаточно сказать, что брачное ложе Сола Квинта редко бывало побеспокоено его присутствием.
Perhaps you would share with me Mr Quint's recent work. Возможно вы захотите поделиться со мной последней работой мистера Квинта.
He's like Quint from "Jaws." Он похож на Квинта из "Челюстей".
We have Quint's folio. У нас есть документы Квинта.
Больше примеров...
Куинт (примеров 14)
SETTLE YOUR LAWSUIT, MR. QUINT. Уладьте Ваш судебный иск, г. Куинт.
WHATEVER YOU LIKE TO DO WITH YOUR FREE TIME, MR. QUINT. Все, что Вы захотите делать в Ваше свободное время, г. Куинт.
Quint, there's nobody here. Куинт, здесь никого нет.
Chief Brody, Hooper, and Captain Quint - didn't let Jaws off the hook is what I'm saying. Шериф Броуди, Купер и капитан Куинт не спускали с крючка акулу в "Челюстях", вот я к чему.
WE'LL SHOW THAT FastLife CAUSED ERNESTO VARGAS' FATAL HEART ATTACK, AND THAT MR. QUINT KNEW THE DANGERS THAT HIS PRODUCT POSED WHEN HE PUT IT ON THE MARKET. Мы покажем, что ФастЛайф вызвало сердечный приступ Эрнеста Варгаса, и то, что г. Куинт знал, какая опастность хранится в нем, когда он отдавал его в магазины.
Больше примеров...
Квинтом (примеров 6)
I agree with Quint. Я согласна с Квинтом.
You can't be Quint. Ты не можешь быть Квинтом.
Caitlin, I don't understand why I can't be the one playing Quint in this scenario. Кейтлин, не понимаю, почему я не могу быть Квинтом.
Mr Quint does all right for himself, doesn't he, sir? С мистером Квинтом все в порядке, так ведь, сэр?
But there was nothing wrong in Master Miles wanting to be with Quint. Но в том, что Хозяин Майлс хотел быть вместе с Квинтом, нет ничего странного.
Больше примеров...
Квинту (примеров 2)
Tell Quint it was a mistake. Скажу Квинту, что это была ошибка.
I paid Sol Quint to report. Я заплатил Солу Квинту за отчет.
Больше примеров...
Куинта (примеров 8)
TRIAL, THEY SAID QUINT'S COMPANY WAS TINY. В суде они сказали, что компания Куинта крошечная.
RAID QUINT'S COMPUTER, HIS CALENDAR, HIS E-MAILS. Проверьте компьютер Куинта, его календарь, почту.
BUT QUINT HAS HELP. Но у Куинта есть помощь.
Turnoff for Quint's farm. Поворот на ферму Куинта.
PLANTED THE DEVICE IN QUINT'S ENGINE, TOOK CARE OF THE GUYS THAT EARNSHAW SENT AFTER QUINT. Я установил устройство в двигатель Куинта, позаботился о тех, кого отправила Арншо за Куинтом.
Больше примеров...
Банды (примеров 3)
Agris Vilks, boss of the Quint Street Boys. Агрис Вилкс - лидер банды.
Let me see a list of the Quint Street Boys gang members. И выведи список всех членов банды.
Testimony like his can take down the Quint Street Boys. Его показания помогут посадить членов банды.
Больше примеров...