Английский - русский
Перевод слова Quilt

Перевод quilt с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Одеяло (примеров 71)
I remember at night she would wrap me in a quilt and sing songs to me. Я помню, как ночью она заворачивала меня в одеяло и пела мне песни.
Did you take the quilt out of there before you turned on the oven? А ты достал одеяло перед тем как включать духовку?
No time to sew a quilt. Не время - шить одеяло...
It's not your quilt. Это не ваше одеяло.
And I finished that quilt I've been sewing since spring. И я закончил стеганое одеяло, которое шил с весны.
Больше примеров...
Стеганое одеяло (примеров 6)
He's got them all stitched together like some kind of quilt. Он их сшил всех вместе, как стеганое одеяло.
And I finished that quilt I've been sewing since spring. И я закончил стеганое одеяло, которое шил с весны.
But I've got a quilt here I don't really need. Зато у меня есть стеганое одеяло, которое мне совершенно не нужно.
Phyllis, how the rabies quilt coming? Филлис, как твое стеганое одеяло на тему бешенства?
A good quality down quilt serves as a natural insulator keeping in your body heat, be allergy free. Стеганое одеяло из высококачественного гусиного пуха обеспечивает прекрасную теплоизоляцию, сохранит температуру тела, не вызывает аллергических реакций. Содержание цены изделия отражает качество гусиного пуха.
Больше примеров...
Покрывала (примеров 3)
He always brings back something for the quilt. Он всегда приносит что-нибудь для этого покрывала.
And a piece of the quilt was in the passenger door latch, which could have prevented the door from fully closing. А в замке двери со стороны пассажира застрял кусок покрывала, который не давал двери полностью закрыться.
He always brings back something for the quilt. Всегда что-нибудь привозит для покрывала.
Больше примеров...