| "Quicksands of shadows." | "Зыбучие пески теней." |
| I can confidently rule out quicksand. | Могу с уверенностью исключить зыбучие пески. |
| Quicksand's a scary mother, man | Зыбучие пески - это жуткая штука. |
| because if you already see the first signs of movement toward consolidation, seems the German freight forwarding industry with their draft horses stuck too deep in the quicksand of the global order collapses. | потому что если вы уже видим первые признаки движения в сторону консолидации, Кажется, что немецкий отрасли транспортно-экспедиторских и их лошадей, проект застрял слишком глубоко в зыбучие пески мировой порядок рушится. |
| Quicksand would be roughly here. | Зыбучие пески примерно здесь. |