Dumping aliens and psychos wherever it fancies. |
Свалка пришельцев и психов везде, где можно представить. |
Biting in psychos was one thing. |
Укусы у психов - вот одна проблема. |
Just catch one of these psychos. |
Просто поймайте одного из этих психов. |
A list of puppet dictators and psychos as long as my arm. |
Список диктаторов и психов длиной в мою руку. |
We hauled in the usual perves and psychos. |
Мы перетряхнули обычных первертов и психов. |
Just another in the long list of psychos who love artifacts, I guess. |
Еще один из длинного списка психов, что любят артефакты. |
I've seen a thousand psychos like him. |
Я видел тысячи психов, похожих на него. |
Marsten and Cain are purposely converting these psychos into werewolves. |
Марстен и Кейн целенаправленно обращают этих психов в волков. |
The reasons kids get shot in schools is because psychos have guns. |
Причина почему дети стреляют в школах потому что у психов есть пистолеты. |
It's not my fault Wilson's attracted to psychos. |
Я не виноват, что Вилсон падок на психов |
This is my place now, and I reserve the right to refuse service to anyone, especially psychos who chain up their ex-girlfriends. |
Теперь это мое кафе, и у меня есть право не обслуживать тех, кого я не хочу, особенно психов, которые связывают своих бывших подруг. |
I'm researching the psychos who cited "Catcher in the Rye" as inspiration to see if their M.O.s match the evidence you found. |
Я ищу психов, которые цитируют "Над пропастью во ржи" для вдохновения, проверить не совпадает ли их техника, с уликами, которые ты нашла. |
I have nothing to do with Joe Carroll and his house of psychos. |
Я не имею ничего общего с Джо Кэрроллом и его домом психов |
Well, are any of these psychos set to inherit the restaurant, like you are? |
Ну, любой из этих психов может унаследовать этот ресторан, как и вы? |
Look, it's hard to know where the lines are drawn with these psychos, or who the allegiances are with. |
Трудно понять где сходятся пути этих психов и тех кто имел на них зуб. |
No psychos, no kidnappings. |
Никаких психов, никаких похищений. |
Takes care of one group of psychos, |
Забота об одной группе психов |
There are way too many psychos in there. |
Там слишком много психов. |
Three 'psychos' attacked her. |
На неё напало трое психов. |
I've seen a thousand psychos like him. |
Я видел таких психов. |
We should take those two psychos out back. I cap one, you take the other, we grab an early lunch. |
Возьмём этих психов, одного - вам, второго - мне, и до обеда управимся. |
Still upset, I see. "clothes over psychos" |
"Одежда важнее психов." |
I protect 'em from psychos like you. |
Я их оберегаю от психов навроде тебя. |
I mean, you're more interested in getting into the psychos hall of fame because... |
Я имею в виду, ты больше заинтересован в получении место в зале славы психов. |
You'll lock up my child for three days with psychos? |
Вы запрете ребенка на три дня среди психов, да? |