| A list of puppet dictators and psychos as long as my arm. | Список диктаторов и психов длиной в мою руку. |
| It's not my fault Wilson's attracted to psychos. | Я не виноват, что Вилсон падок на психов |
| I'm researching the psychos who cited "Catcher in the Rye" as inspiration to see if their M.O.s match the evidence you found. | Я ищу психов, которые цитируют "Над пропастью во ржи" для вдохновения, проверить не совпадает ли их техника, с уликами, которые ты нашла. |
| Well, are any of these psychos set to inherit the restaurant, like you are? | Ну, любой из этих психов может унаследовать этот ресторан, как и вы? |
| Look, it's hard to know where the lines are drawn with these psychos, or who the allegiances are with. | Трудно понять где сходятся пути этих психов и тех кто имел на них зуб. |
| Before me, she'd been with a bunch of lying psychos. | До меня, у нее были только лживые психи. |
| If you could move the island whenever you wanted, why didn't you just do it before the psychos with the guns got here? | Если ты можешь двигать остров, когда хочешь, почему ты не сделал этого до того, как здесь появились эти психи с оружием? |
| Some of these dealers are total psychos. | Некоторые дилеры полные психи. |
| Psychos seize Santa's workshop. | Психи захватят дом Санты. |
| What, were they psychos, or - They look like psychos? | Это что, были какие-то психи? - Они что, были похожи на психов? |
| Joe wasn't interested in her clan of psychos. | Джо не заинтересовал ее клан психопатов. |
| There is a house now full of psychos, and now Joe Carroll's free. | Дом полный психопатов, а Джо Кэролл на свободе. |
| When I could stomach eating with a bunch of degenerate psychos... | Когда я могла что-то съесть В окружении кучки дегенератов и психопатов |
| Where they keep the real psychos. | Где они держат настоящих психопатов. |
| We're talking about a bunch of psychos! | Мы говорим о толпе психопатов! |
| You know the best way to deal with psychos. | Знаете, как лучше всего справляться с психами. |
| When you stop dating psychos, you can give me relationship advice. | Когда перестанешь встречаться с психами, будешь давать мне любовные советы. |
| No, I have zero interest in tangling with these psychos. | Нет, у меня нет желания связываться с этими психами. |
| "I resolve to stop dating psychos who fake their pregnancy." | "Я решил перестать встречаться с психами, которые притворяются беременными." |
| If the press makes a case of this, and people think we're psychos - | Если пресса докопается до этого нас посчитают психами - |
| These psychos had a thing for making their own horror movies every Halloween. | Эти психопаты снимали свои ужастики на Хэллоуин. |
| Because you could've just left me there, let them cut my heart out or whatever those IRA psychos do. | Потому что ты мог бы просто оставить меня там, позволить им вырезать моё сердце, или что там эти психопаты из ИРА делают. |
| Tell me, as a boffin of the noggin, is that what psychos do? | Скажи мне, как спец по мозгам: разве это делают психопаты? |
| Psychos, witch hunters, demons - they all started coming after us after you came to town. | Психопаты, охотники на ведьм, демоны - все они стали за нами гоняться когда ты приехала в город. |
| Psychos are murdering children these days. | В наше время психопаты убивают детей. |
| I guess even psychos need to hydrate. | Думаю, даже психам нужно пить. |
| You can miss your psychos and your schizos, Dr. Sanderson. | Вы можете скучать по своим психам и шизикам, доктор Сандерсон! |
| Okay, I can't have you two psychos tearing up my town, so what's the disagreement about? | Я не могу позволить двум психам драться в моем городе, итак, что за разногласия? |
| What he's saying is that psychos say the darnedest things. | Его слова - это всего лишь слова психа, говорящего ужаснейшие вещи. |
| Three snorts a day keeps the psychos away. | Три дорожки в день, держат психа взаперти. |
| But I don't want you mixing it up with these psychos. | Но я не хочу, чтобы ты связывалась с теми психопатами. |
| Ryan's trapped in the farmhouse with the psychos... | Райан заперт на ферме с психопатами... |
| Why - so we can throw him in there with all the other meta-human psychos? | Зачем - чтобы мы могли бросить его туда со всеми другими мета-людьми психопатами? |
| I've been in jail, I had psychos chasing me across Paris... | Я десять раз объездил Париж, преследуемый психопатами, я имею право требовать объяснение! |
| I didn't take these psychos seriously. | Я не воспринимаю этих психопаток всерьез |
| So many psychos! Terrible! | Сколько психопаток этих развелось, ужас! |
| Buckethead released his final compilation album with the band Cornbugs, called Celebrity Psychos. | Затем был выпущен последний сборник группы Cornbugs, Celebrity Psychos. |
| This tour included shows with hundreds of other bands such as Screw 32, J Church, AFI, Still Life, Mustard Plug, Face to Face, and Cosmic Psychos. | В этом туре At the Drive-In делили сцену с сотнями других коллективов, таких как Screw 32, J Church, AFI, Still Life, Mustard Plug, Face to Face и Cosmic Psychos. |
| The Gathering hosted the final round of the Underground Psychos contest, in which the winner, Axe Murder Boyz, was signed to Psychopathic Records. | На фестивале был проведён заключительный этап конкурса Underground Psychos, победители которого Axe Murder Boys подписали контракт с Psychopatic Records. |