He studied biology and medicine and afterwards psychiatry and psychoanalysis with the Chilean Psychoanalytic Society. |
Здесь он изучает биологию и медицину, а впоследствии психиатрию и психоанализ в Чилийском Психоаналитическом Обществе. |
There's your psychoanalysis, Dr. Freud. |
Вот тебе и психоанализ, доктор Фрейд. |
Heidegger influenced psychoanalysis through Jacques Lacan, who quotes from Being and Time in a 1953 text. |
Хайдеггер оказал влияние и на психоанализ Жака Лакана, цитировавшего «Бытие и время» в своем тексте в 1953 году. |
Humanistic Psychoanalysis" (2002), "Anna Freud. |
Гуманистический психоанализ» (2002), «Анна Фрейд. |
Moreover, what psychoanalysis shows and allows each subject to discover is that no way of enjoyment is truer, saner or more normal than another. |
С другой стороны, психоанализ показывает и дает возможность выявить в отношении каждого субъекта то, что не существует формы получения наслаждения, которая была бы более истинной, более правильной и более нормальной, нежели любая иная. |