Английский - русский
Перевод слова Prude

Перевод prude с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Ханжа (примеров 38)
Trust me, she's no prude! Поверьте мне, она не ханжа!
Dating Rachel is great, but she's kind of a prude, and I'm sort of going crazy. Встречаться с Рейчел здорово, но она такая ханжа, что я скоро двинусь.
You know, you are such a prude! Какой же ты ханжа!
The ears do not whistle me, prudish rather that other one leaves, but not so much to me.Le orecchie non mi fischiano, prude piuttosto quell'altra parte, ma non tanto a me... Le orecchie non mi fischiano, prude piuttosto quell'altra parte, ma non tanto a me... Я Fisciano уши, а другая часть, что ханжа, но не столько для меня...
Face it, Mr. Prude. Признай это, мистер Ханжа.
Больше примеров...
Скромница (примеров 11)
Okay. I'm kind of a prude. Ну хорошо, я немного скромница.
Because he's got a cool girlfriend and yours is a prude? Потому что у него классная девушка, а твоя - скромница?
I'm actually kind of a prude. Я вообще-то вроде как скромница.
Are you always such a prude, Susannah? Ты всегда такая скромница?
Yes, and I'm not prude. и я далеко не скромница.
Больше примеров...
Святоша (примеров 1)
Больше примеров...
Недотрога (примеров 3)
You know what, you prude? Знаешь что, недотрога? Ты мне и не нужен.
Is she, like, a prude? Она что, недотрога?
I just thought you were a prude. Я просто думала, что ты такая недотрога.
Больше примеров...