| Prof. Vollmer is better suited to inform you about our research. | Лучше будет, если профессор Фолльмер расскажет вам о наших разработках. |
| Prof. Gim painted this portrait for me. | Профессор Ким нарисовал для меня этот портрет. |
| This institute was established in 2008, its center is in Haifa and it is currently headed by Prof. Mahmud Ghanayem. | Эта Академия была создана в 2008 году в Хайфе, в настоящее время её возглавляет профессор Махмуд Ганайем. |
| She defended the candidate's dissertation on "Citizens' Right to a Healthy Environment in the USSR" (thesis supervisor - Prof. V.V. Petrov) on November 30, 1990. | 30 ноября 1990 года защитила кандидатскую диссертацию по теме «Право граждан СССР на здоровую окружающую среду» (научный руководитель профессор Петров В. В.). |
| That night Prof. Karin was waiting for the landing flash of the Rocket 128 | В эту же ночь профессор Карин ожидал с Луны посадочной вспышки 128-ы ракеты |
| In 2009, together with Prof. MD. | В 2009 году совместно с проф. |
| At that period the first departments that of ophthalmology (1918, Prof. M.A. | На этот период приходится и открытие первых кафедр - офтальмологии (1918, проф. |
| Following a suggestion by Prof. Ronald Lee from the BPAWG, a university advisory association might be set up. | В соответствии с предложением, выдвинутым проф. Рональдом Ли из РГАДО, может быть создана университетская консультативная ассоциация. |
| The seminar is chaired by Prof. Eiji Hihara with English as the official language. | Семинар будет вести проф. Эйдзи Хихара, официальный язык английский. |
| Guys, Prof Rock is a really good mix, okay? | ребята, проф рок это хороший микс да! история ньюЙорка рождается тут! и вы все можете сказать ТЫ ЕБЛО ТУПОЕ? |
| We will not describe on the analogy of Prof-7300 what indicators for users in Prof Revolution models mean. | Описывать, по аналогии с Prof-7300, что означают «Индикаторы для пользователей» на моделях Prof Revolution мы не станем. |
| However it is strongly recommended to study the article to all users of produce Prof despite the level of initial knowledge in this field. | При этом она настоятельно рекомендуется к изучению всеми пользователями продукции Prof, в не зависимости от первоначальных знаний по данной теме. |
| DVB-S/S2 devices Prof are being tested with the help of satellites Astra, Hotbird, Sirius and others. | DVB-S/S2 устройства Prof тестируются на европейских спутниках Astra, Hotbird, Sirius и других. |
| And this is NOR CONDITIONED by card Prof. | И карта Prof тут НЕ ПРИ ЧЁМ. |
| The Prof Tuners Group uses the electronic components produced by the world leaders in multimedia and satellite chipset development: STMicroelectronics, Conexant Systems, Inc., NXP. | Prof Tuners Group использует в производстве электронные компоненты от мировых лидеров в области разработки мультимедиа и спутниковых чипов: STMicroelectronics, Conexant Systems, Inc., NXP. |