| But I prithee, dear Molly, be still |
Но я прошу, дорогая Молли, спокойно |
| "Yet, prithee, dear Molly, be still" - "Yet, prithee, dear Molly, be still" |
"Но все же прошу, дорогая Молли, спокойно" - "Но все же прошу, дорогая Молли, спокойно" |
| I prithee to forgive me, m'lord. |
Трижды прошу простить меня, милорд. |
| Hal, I prithee, give me leave to breathe awhile. |
О Хэл, прошу тебя, дай мне перевести дух. |
| Prithee, friend, Pour out the pack of matter to mine ear, The good and bad together: |
Прошу тебя, выкладывай мне в уши хорошее, дурное - весь запас. |