| Last time you blew through town, you stole my dad's wallet then swiped a priceless artifact from lex. |
Последний раз ты бежал через весь город, украв бумажник моего отца затем ты украл бесценный экспонат у Лекса. |
| unless it looks like we're stealing your priceless Lassiter, because... |
Если только это не выглядит так, будто мы крадем ваш бесценный Лассетер |
| But what price will we have to pay later on to have available the most priceless commodity of all - life on earth? |
Но какую цену нам придется платить впоследствии, чтобы иметь в своем распоряжении самый бесценный товар из всех - жизнь на земле? |
| A PRICELESS LESSON WAS GLEANED FROM HIS TORMENTORS. |
ќн извлЄк из пыток бесценный урок. |
| On a rough estimate, I would say priceless. |
Навскидку, я бы сказал, что он бесценный. |