| Following several months engaged, Jackson and Presley wed on May 26, 1994, at a ceremony in the Dominican Republic. |
После нескольких месяцев помолвки, Джексон и Пресли поженились 26 мая 1994 на церемонии в Доминиканской Республике. |
| Presley also wanted to preserve her own dignity and keep their life together private. |
Пресли также хотела сохранить своё собственное достоинство и оставить их совместную жизнь в секрете. |
| This studio re-recording was one of the few occasions in Presley's career in which he agreed to re-record a previously issued song. |
Этот случай перезаписи песни является одним из немногих в карьере Пресли, когда музыкант согласился повторно сделать запись ранее выпущенной песни. |
| Michael would call Presley from overseas as he embarked upon the second leg of the Dangerous World Tour and the child abuse investigation intensified. |
Он звонил Пресли из-за границы, когда поехал во второй этап тура Dangerous World Tour, во время которого усугубилось расследование о растлении малолетних. |
| In 1960, Presley re-recorded "Blue Suede Shoes" for the soundtrack of the film G.I. Blues. |
В 1960 году, Пресли повторно сделал запись Blue Suede Shoes для альбома-саундтрека к фильму Солдатский блюз. |