| And these dark and murky waters are home to a ferocious predator. | В её темных, мутных водах обитает свирепый хищник. |
| That top predator, of course, is us. | Этот хищник, конечно, мы сами. |
| A. maculata is a predator of insects and other arthropods, but is generally considered harmless. | А. maculata хищник, питается насекомыми и другими членистоногими, но, как правило, считается безвредной. |
| You were a predator, like me, and we take from the weak and from the helpless because we're stronger. | Ты хищник, как я, и мы отнимаем у слабых и беспомощных потому, что мы сильнее. |
| You also recognize that Mr. Grant here is a predator, don't you, my sweet? | И ты конечно же понимаешь, что мистер Грант - хищник. |
| Always a predator, that one, like your Sheriff Corbin. | Она хищница, как и твой шериф Корбин. |
| So, look, you're basically a - predator, and I need some advice. | Слушай, ты у нас хищница, и мне нужен совет. |
| I'm the predator here. | Это я тут хищница. |
| That's good, 'cause she's a predator posing as a house pet. | Потому что она хищница, домохозяйкой только прикидывается. |
| She's a predator posing as a house pet. | Правильно. Она настоящая хищница. |
| 2003 was marked by an output on the domestic market of a series of CD-DVD Duplicators "PREDATOR". | 2003 год ознаменовался выходом на отечественный рынок серии CD-DVD Дубликаторов "PREDATOR". |
| The Predator 58 designed and built by Sunseeker International achieves both luxury and high performance. | Predator 58, разработанный и изготовленный фирмой Sunseeker International, отличается роскошной отделкой и высокими качествами. |
| Apex Predator - Easy Meat is the fifteenth studio album by British grindcore band Napalm Death, released on 23 January 2015 through Century Media. | Арёх Predator - Easy Meat - пятнадцатый студийный альбом британской грайндкор-группы Napalm Death, выпущен 26 января 2015 года на лейбле Century Media. |
| In Predator the player must lead their elite squad on the hunt for terrorists in the jungles of Sri Lanka. | В «Predator» игрок должен повести свой элитный отряд на охоту за террористами в джунгли острова Шри-Ланка. |
| On 15 October 2014 the open multiplayer beta of the GOG Galaxy client was started, accompanied by the giveaway of Alien vs Predator. | 15 октября 2014 началась открытая сетевая бета клиента GOG Galaxy, которая сопровождалась бесплатной раздачей Aliens versus Predator, обновлённой с поддержкой клиента для сетевой игры. |