Перевод possessiveness с английского на русский

• чувство собственности
• собственничество

Чувство собственности (примеров 3)

Because desire comes with a host of feelings that are not always such favorites of love: jealousy, possessiveness, aggression, power, dominance, naughtiness, mischief.
Это происходит потому что желание сопровождается множеством чувств, которые мы не всегда предпочитаем в любви: ревность, чувство собственности, агрессия, сила, доминирование, непокорность, озорство.

affection, arrogance, envy, guilt, humour, insecurity, petulance, possessiveness, snobbery, and love.
Привязанность, самоуверенность, зависть, вина, юмор, неуверенность, раздражительность, чувство собственности, снобизм, любовь

Because desire comes with a host of feelings that are notalways such favorites of love: jealousy, possessiveness, aggression, power, dominance, naughtiness, mischief.
Это происходит потому что желание сопровождается множествомчувств, которые мы не всегда предпочитаем в любви: ревность, чувство собственности, агрессия, сила, доминирование, непокорность, озорство.

Собственничество (примеров 3)

And all the lying, the possessiveness has been about that.
Всё это враньё, собственничество, всё дело в этом.

But the heavy stuff, the - the conflict, the possessiveness, the - the drama -
Да, но тяжелая часть, конфликты, собственничество, драма,

I mean, that kind of possessiveness is not what assured us our survival when we were out there, you know, foraging on the Savannah.
Понимаете, собственничество - это не то, что обеспечило выживание нашего вида тогда, когда мы вышли оттуда, понимаете, когда мы еще гуляли по Саванне.