It's a three-hour drive to Pori. |
Это три часа езды до Пори. |
In several other Nordic ports, like Tornio and Pori (formerly at Ulvila), the harbour has had to be relocated several times. |
Ряд прибрежных портов Финляндии, таких, как Торнио, Пори (ранее Улвила, сейчас пригород Пори), был перемещен по нескольку раз. |
In areas where industrial activities are slowing down, such as the area of Pori, cultural activities have been developed for young persons who are socially excluded or in danger of social exclusion. |
В районах, в которых отмечается спад промышленной деятельности, таких, как район Пори, в интересах молодых людей, которые уже фактически оказались социально отчужденными или которым угрожает социальное отчуждение, осуществляются культурно-массовые мероприятия. |
Anttila's farm is located about 35 minutes from Pori (44 km), from Helsinki, the driving time is approx. |
Из Кокемяки короткое время езды до Пори, Раума, Тампере и Турку. |
Anttila's farm is located about 35 minutes from Pori (44 km), from Helsinki, the driving time is approx. 2 hours and 20 minutes (200 km), from Turku, the driving time is approx. |
Дорога, по времени, из Пори до Усадьбы Анттила составляет 35 мин (44 км), от Хельсинки - 2 ч. мин (200 км), от Турку - 1 ч. мин. |