Перевод pompadour с английского на русский

• помпадур
• Pompadour

Помпадур (примеров 32)

Monsieur de Vaudreuil was quite right to suggest you meet Madame de Pompadour.
Месье де Водрей был прав, отправив вас на аудиенцию к мадам де Помпадур.

Like "Madame de Pompadour".
Как "Мадам де Помпадур".

Later, in 1746, the Dowager Princess was asked by Louis XV to present his new mistress, the future Madame de Pompadour, at court.
Позже, в 1746 году, Людовик XV попросил вдовствующую принцессу представить ко двору свою новую любовницу, будущую мадам де Помпадур.

His enchantress to his wife Pompadour was widely known.
Маркиза де Помпадур была всем хорошо известна во Франции - от чаровниц до самой жены Людовика Пятнадцатого.

Between July 1757 and January 1759, he leased the estate to Madame de Pompadour for 12,000 livres per year.
С июля 1757 по январь 1759 гг. во дворце проживала маркиза де Помпадур, потратившая на его обустройство 200000 ливров.

Pompadour (примеров 2)

As the episode ends, the lifeless ship drifts through space; its name is SS Madame de Pompadour.
ТАРДИС стартует с безжизненного корабля, и зритель впервые видит его название - «SS Madame de Pompadour».

Beyond banking, Michel Ephrussi had other investments including the Hôtel Pompadour at Fontainebleau and was an investor in Guapo Trinidad Oil Co. Ltd.
Кроме банковского бизнеса инвестиции Мишеля Эфрусс были отмечены при строительстве отеля Hôtel Pompadour at Fontainebleau, в разработке месторождений нефти Guapo Trinidad Oil Co, развитии авиации.