Перевод polymorphism с английского на русский

• полиморфизм
• полиморфизма

Полиморфизм (примеров 27)

Parametric polymorphism allows a function or a data type to be written generically, so that it can handle values uniformly without depending on their type.
Параметрический полиморфизм позволяет определять функцию или тип данных обобщённо, так что значения обрабатываются идентично вне зависимости от их типа.

The polymorphism of SiC is characterized by a large family of similar crystalline structures called polytypes.
Полиморфизм SiC характеризуется большим количеством схожих кристаллических структур, называемых политипами.

Most Haskell compilers allow arbitrary-rank polymorphism as an extension, but this makes type inference undecidable.
Многие компиляторы Хаскела предоставляют полиморфизм произвольного ранга в качестве расширения, но это делает выведение типов неразрешимым, так что требуется явное провозглашение типов.

The precise requirement is more subtle than this - see, for example, subtype and polymorphism for complications.
На самом деле, в этом требовании есть нюансы - см. подтипы и полиморфизм для сложных случаев.

This polymorphism impairs proper transcription of UGT1A1 gene, resulting in decreased transcriptional activity of UGT1A1 by about 70%; the resulting reduced enzyme activity leads to the hyperbilirubinemia characteristic of GS.
Этот полиморфизм нарушает правильную транскрипцию гена UGT1A1, что приводит к снижению транскрипционной активности UGT1A1 примерно на 70%; в результате сниженная активность ферментов приводит к гипербилирубинемии, характерной для СЖ.

Полиморфизма (примеров 16)

Function overloading should not be confused with forms of polymorphism where the choice is made at runtime, e.g. through virtual functions, instead of statically.
Перегрузку функций не следует путать с формами полиморфизма, где правильный метод выбирается во время выполнения, например, посредством виртуальных функций, а не статически.

Since higher-order type operators are uncommon in programming languages, in most programming practice, kinds are used to distinguish between data types and the types of constructors which are used to implement parametric polymorphism.
Из-за того, что ти́повые операторы высших порядков нетипичны для большинства языков программирования, в практике программирования рода́ используются для того, чтобы отличать типы данных от типов конструкторов, используемых для реализации параметрического полиморфизма.

Another issue is the role of inherited genetic factors in shaping attachments: for example one type of polymorphism of the gene coding for the D2 dopamine receptor has been linked to anxious attachment and another in the gene for the 5-HT2A serotonin receptor with avoidant attachment.
Другой вопрос заключался в том, какова роль наследственных генетических факторов в формировании привязанности: например, один тип полиморфизма гена, кодирующего D2 дофаминовые рецепторы, был связан с тревожным типом привязанности, в то время как в гене 5-НТ2А рецепторов серотонина он связан с избегающим типом.

The international 1,000 Genomes Project under way is trying to draw the human genetic polymorphism map which is by far the most detailed and medically applicable.
В рамках осуществляемого в настоящее время международного проекта "1000 геномов" предпринимается попытка составить карту генетического полиморфизма человека, которая была бы в высшей степени подробной и применимой в медицинских целях.

The top type is used as a generic type, more so in languages without parametric polymorphism.
Высший тип используется как «обобщённый» (generic) тип, в первую очередь в языках без поддержки параметрического полиморфизма.