Перевод polarity с английского на русский

• полярность
• полярностью

Полярность (примеров 85)

I need to know the exact beam polarity.
Мне нужно знать точную полярность луча.

Won't that increase the field polarity?
Разве это не повысит полярность поля?

We're both reversing the polarity!
Мы оба меняем полярность!

If we recalibrate it, we can reverse the polarity and change the directional flow of the shipping lane so that it will send rather than receive.
Если мы перекалибруем его, то сможем обратить полярность, и сменить направление транспортного потока так, чтобы он отправлял, а не получал.

This polarity can be reversed-another useful technique for improvisation-by changing the longer note values to the right hand and playing moving lines in the left at intervals-or with moving lines in both hands, occasionally.
Эта полярность могла быть обратной - другой полезный метод для импровизации - путём изменения большего значения и обращения внимания на правую руку и воспроизведение линии слева с промежутками или иногда с движущимися линиями в обеих руках.

Полярностью (примеров 4)

The exocyst also interacts with Rho GTPases responsible for controlling cell polarity and the activity of the cytoskeleton.
Экзоциста также взаимодействует с Rho ГТФазами ответственными за управление полярностью клетки и активностью цитоскелета.

Finally, in keeping with this polarity, the kind of question and answer which appears in baroque music has the appearance of fugue or canon.
Наконец, в соответствии с этой полярностью, на этот вопрос нашёлся и ответ, который появился в музыке барокко - она имеет теперь вид фуги и канона.

This effect is called mutational polarity.
Этот эффект называется мутационной полярностью.

Desmin, as all intermediate filaments, shows no polarity when assembled.
Десмин, как все промежуточные филаменты, не обладает полярностью в собранном виде.