| Apparently, Mr. Poirot is doing some work for your father. | Мистер Пуаро выполняет какую-то работу для твоего отца. |
| And I am afraid for him, Mr. Poirot. | Я боюсь за него, мистер Пуаро. |
| Mr. Poirot knows everything, dear. | Месье Пуаро знает все, дорогая. |
| After you had heard that, all we needed was for you to go to sleep, M. Poirot. | После того, как вы услышали это, все, что нам было нужно - чтобы вы уснули, мсье Пуаро. |
| "Monsieur" Poirot, at last you surface to join us at the Captain's table. | Мсье Пуаро, Вы, наконец, присядите к нам за капитанскиий стол. |