| When you say that, all I can picture is a guy with a Merlin beard and a pointy hat. | Когда это говоришь ты, я представляю парня с бородой как у Мерлина и в остроконечной шляпе. |
| Who's the guy who jumps around in bells and a pointy hat? | Кто это парень, который прыгает везде с колокольчиками и в остроконечной шляпе? |
| Why is the witch always a hideous old crone with a pointy hat and a broomstick? | Почему ведьма это всегда безобразная старуха с остроконечной шляпой и метлой? |
| So, Regina, what exactly are we up against, besides green skin and a pointy hat? | Так с кем точно мы имеем дело, Реджина, не считая зеленой кожи и остроконечной шляпы? |
| And a pointy hat! | И в остроконечной шляпе! |
| Hanna spent all of chem class drawing pictures of me in a pointy hat and a wart on my nose. | Весь урок химии она рисовала картинки меня в остроконечной шляпе и с бородавкой на носу |