| In any case, you have beautiful plumage. | К слову, у тебя красивое оперение. |
| They only sprout colorful plumage during mating season. | Их оперение бывает ярким только во время брачного сезона. |
| This is the only jacana to have a different breeding plumage. | Это единственный представитель якановых, имеющий другое оперение в период размножения. |
| The fossil preserves filamentous plumage at the tail base and on other parts of the body. | Образец сохраняет примитивное нитевидное оперение у основания хвоста и в других частях тела. |
| Males entering their second or third year may develop spotty blue and white plumage during the breeding season. | У двухлетних и трёхлетних самцов в период размножения может развиться пятнистое бело-синее оперение. |
| Anthropology teaches us that the alpha male is the man wearing the crown, displaying the most colorful plumage and the shiniest baubles. | Антропология учит нас что альфа - самец это мужчина носящий корону, распускающий яркие перья и мыльные пузыри. |
| The plumage is iridescent. | Их перья похожи на радугу. |
| By their fourth year, males have assumed their nuptial plumage, where the scapulars, secondary wing coverts, and secondary flight feathers are white while the rest of their bodies are a vibrant cobalt blue. | На четвёртом году жизни, самцы облачаются в брачный наряд, в котором плечевые, вторичные кроющие и маховые перья - белые, когда остальные части их тела - тенарово синего цвета. |