Английский - русский
Перевод слова Playwright

Перевод playwright с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Драматург (примеров 110)
Sarah Kane (1971-1999): English playwright. Кейн, Сара (1971-1999) - английский драматург.
Plays don't stop so the playwright can ask the audience what scene they'd like to see next. Пьесы не останавливают, чтобы драматург мог спросить зрителей, какую сцену они хотят увидеть дальше.
In the ancient Greek comedy, The Clouds, the playwright Aristophanes portrays Socrates as a "poseur". В древнегреческой комедии «Облака» драматург Аристофан описывает Сократа как «позёра».
And like the playwright said the other day - I could relate to him: you're not sure. Как сказал на днях драматург - и я могу его понять - ты не уверен.
Carlo Osvaldo Goldoni (Italian:; 25 February 1707 - 6 February 1793) was an Italian playwright and librettist from the Republic of Venice. Ка́рло Гольдо́ни (итал. Carlo Goldoni; 25 февраля 1707 - 6 февраля 1793) - венецианский драматург и либреттист.
Больше примеров...
Пьесы (примеров 24)
She was a playwright, and won a Braverman Grant of $50,000 in the ninth grade. Она писала пьесы и получила премию Брейвермена на $50,000 в девятом классе.
Nobody believes that you're a real playwright. Никто не верит в то, что ты можешь писать пьесы.
About that time he also debuted as a playwright, with two of his plays staged in Kielce and Kraków. В это же время он попробовал свои силы как драматург, две его пьесы были поставлены в Кельце и в Кракове.
Stratiev's career as a playwright took off in 1974 with the runaway success of his first play, The Roman Bath, which was performed at the Sofia's Satirical Theatre for more than 10 consecutive seasons to packed halls. Карьера Стратиева как драматурга началась в 1974 году с успешной постановки его первой пьесы «Римская купальня», которая шла в Софийском Театре Сатиры более десяти сезонов и неизменно собирала полный зал.
His last three plays were collaborations, probably with John Fletcher, who succeeded him as the house playwright of the King's Men. Свои последние три пьесы он написал совместно с другим драматургом, возможно, с Джоном Флетчером, который сменил Шекспира на посту главного драматурга труппы «Слуги короля».
Больше примеров...
Сочинитель (примеров 3)
Do you understand, playwright? Ты понял, Сочинитель?
Do you agree, Mr Playwright? Согласны, господин Сочинитель?
You are Benjamin Jonson, playwright. Вы сочинитель Бенджамин Джонсон? Пишете пьесы?
Больше примеров...