Английский - русский
Перевод слова Platinum

Перевод platinum с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Платиновый (примеров 139)
My doom-proof platinum vest absorbed most of the radiation. Мой адсконепроницаемый платиновый костюм поглотил основную часть радиации
Platinum package is most privileged package designed to provide maximum revenue for you from conference. Платиновый пакет является самым престижным из представленных. Если вы хотите получить максимум информационной отдачи от конференции, то этот пакет для вас.
The IFPI certified Falling into You 9× Platinum, an accolade that has been given to only two other albums in history, with one of the two being Dion's own album, Let's Talk About Love. Международная федерация производителей фонограмм сертифицировала Falling into You как 9 раз платиновый - награда, которой было удостоено только два других альбома в истории, один из которых тоже альбом Дион - Let's Talk About Love.
After two independent releases, Owl City gained mainstream popularity with the 2009 major label debut album Ocean Eyes, which includes the six-time Platinum single "Fireflies". После релиза двух самостоятельных альбомов, Owl City приобрел популярность с выходом дебютного на лейбле альбома Ocean Eyes, который включает в себя семикратный «Платиновый» сингл «Fireflies».
The third and fourth singles, "crushcrushcrush", and "That's What You Get", were also successful with both achieving a platinum certification by the RIAA. Третий и четвертый синглы «crushcrushcrush», and «That's What You Get», так же были весьма успешны и получили платиновый статус в ААЗК.
Больше примеров...
Платина (примеров 52)
And bracelets like I understand them: In platinum with small diamonds. Ее браслеты, платина с бриллиантами, как будто хотели сказать:
for the provided "nice" numbers ("platinum", "gold", "silver"), if such a choice is made. оплатить за предоставленные «красивые» номера («платина», «золото», «серебряный»), если такой выбор сделан.
This ring is pure platinum. Это кольцо - чистая платина.
The name of this plate is unknown, but since the names of the plates are all metal or metal alloys, there is a high possibility that P stand for Platinum. Прямо принадлежность Карты не называется, но, так как все Карты ассоциируется с каким-либо металлом или сплавом, велика вероятность, что "Р" означает Платина (Platinum).
Russia controlled 90% of the world platinum supply in World War I and all available platinum was used in the war effort. Во времена Первой мировой войны 90 % рынка платины контролировала Российская империя, и вся доступная платина использовалась в военных целях.
Больше примеров...
Platinum (примеров 125)
He is the co-founder of company Platinum Dunes along with Michael Bay and Brad Fuller. Он является со-основателем компании Platinum Dunes, наряду с Майклом Бэем и Брэдом Фуллером.
The film is produced by Michael Bay and his production company Platinum Dunes. В качестве продюсеров фильма выступают Майкл Бэй и компания Platinum Dunes.
Visa Platinum cardholders are provided with 10% discount of the total bill amount. Держателям карты Visa Platinum предлагается скидка в размере 10% от общей суммы счёта.
In 2012, there were four levels of Debit Mastercard available: Standard, Gold, Platinum and World. В 2012 году в США были карты четырёх уровней: Standard, Gold, Platinum и World.
One week later, Derek Mears revealed that Paramount was working with Platinum Dunes to make a new installment "as fast as possible." Неделю спустя Дерек Мирс сообщил, что Paramount работает с Platinum Dunes над созданием нового фильма.
Больше примеров...
Платиновом статусе (примеров 16)
In 1986 it was certified platinum. В 1986 году был сертифицирован в платиновом статусе.
The British Phonographic Industry certified it Platinum for shipments of 300,000 units on November 1, 1990. Британская организация British Phonographic Industry сертифицировала его в платиновом статусе за тираж 300,000 копий 1 ноября 1990.
On April 9, 2008, 5th Gear was certified platinum by the RIAA. 9 апреля 2008 года 5th Gear был сертифицирован в платиновом статусе RIAA.
As of June 2014, Born to Die has sold 1,100,000 copies in the United States, and has been certified platinum by the RIAA. К июню 2014 года тираж Born to Die превысил 1100000 копий в США и был сертифицирован в платиновом статусе RIAA.
Upon its release, 3D debuted at number six on the Billboard 200 and was certified two times platinum by the RIAA for two million shipped in the United States. 3D дебютировал под номером шесть на Billboard 200 и был два раза сертифицирован в платиновом статусе RIAA за два миллиона проданных копий в Соединенных Штатах.
Больше примеров...