Перевод platinum с английского на русский

• платиновый
• платина
• Platinum
• платиновом статусе

Платиновый (примеров 139)

Superunknown achieved quintuple platinum status in the United States, triple platinum status in Canada, and gold status in the United Kingdom, Sweden, and the Netherlands.
Superunknown имеет пятикратный платиновый статус от RIAA, США, трёхкратный платиновый статус в Канаде, и золотой статус в Великобритании, Швеции, и Нидерландах.

On 15 September 2006 "First Day of My Life" went platinum in Germany, selling over 400,000 copies.
15 сентября 2006 года «First Day of My Life» получила платиновый статус в Германии, где было продано более 400000 копий сингла.

25 also entered the charts at number one in Switzerland, selling over 40,000 copies in its first week, receiving a double platinum certification there.
25 также дебютировал на позиции Nº 1 в Швейцарии с тиражом более 40,000 копий за первую неделю, получив 2-кратный платиновый статус.

By the year's end, the album had achieved Platinum status and had shifted 1,210,000 copies in the United States, making it the third best-selling album of 2014 behind 1989 by Taylor Swift and the Frozen soundtrack.
К концу года диск получил Платиновый статус и тираж 1,210,000 копий в США, что сделало его третьим бестселлером года после альбомов 1989 (Taylor Swift) и Frozen.

It is the ten-year Platinum Package.
Платиновый пакет на 10 лет.

Платина (примеров 52)

Meteorites are worth more than platinum.
Метеориты стоят больше, чем платина.

And' finally' the lower' third' layer is gold' platinum and mercury.
И, наконец, нижний, третий слой - это золото, платина, ртуть.

The alloy has been processed on the basis of a precious metal which is nevertheless cheaper and more readily available than platinum, namely palladium.
Сплав разработан на основе благородного, но менее дорогого и дефицитного чем платина металла - палладия.

Platinum, incl. paladium and
Платина, включая палладий и

Despite being classified platinum by the RIAA, the album was not very popular among music fans.
Несмотря на то, что RIAA удостоил альбому статус «Платина», среди поклонников он не пользовался популярностью.

Platinum (примеров 125)

This album has also been certified "Platinum".
Этот альбом также был сертифицирован «Platinum».

He is the co-founder of company Platinum Dunes along with Michael Bay and Brad Fuller.
Он является со-основателем компании Platinum Dunes, наряду с Майклом Бэем и Брэдом Фуллером.

In 2012, there were four levels of Debit Mastercard available: Standard, Gold, Platinum and World.
В 2012 году в США были карты четырёх уровней: Standard, Gold, Platinum и World.

Your Platinum Service can make restaurant recommendations for special occasions, anniversaries or working lunches.
Благодаря своим надежным партнерам и знаниям служба American Express Platinum concierge может посоветовать лучшие рестораны, как в Эстонии, так и за рубежом.

For example, the Platinum Panda was produced from 1987 to 2005, and the American Platinum Eagle from 1997 to 2008.
Например, «Платиновая панда» выпускалась с 1987 по 2005 год, а монеты серии «Американский платиновый орёл» (American Platinum Eagle) - с 1997 по сегодняшний день.

Платиновом статусе (примеров 16)

In Ireland, the album peaked at number seven, and was certified double platinum by the Irish Recorded Music Association (IRMA) for shipments exceeding 30,000 copies.
В Ирландии альбом достиг позиции Nº 7 и был сертифицирован в двойном платиновом статусе Irish Recorded Music Association (IRMA) за тираж 30,000 копий.

The British Phonographic Industry certified it Platinum for shipments of 300,000 units on November 1, 1990.
Британская организация British Phonographic Industry сертифицировала его в платиновом статусе за тираж 300,000 копий 1 ноября 1990.

On April 9, 2008, 5th Gear was certified platinum by the RIAA.
9 апреля 2008 года 5th Gear был сертифицирован в платиновом статусе RIAA.

As of June 2014, Born to Die has sold 1,100,000 copies in the United States, and has been certified platinum by the RIAA.
К июню 2014 года тираж Born to Die превысил 1100000 копий в США и был сертифицирован в платиновом статусе RIAA.

On September 23, 2004, the RIAA certified Up! at 11× Platinum, giving her the distinction of being the only female artist to have three consecutive Diamond albums released in the United States.
На 23 сентября 2004 года RIAA сертифицировал Up! в 11×кр. платиновом статусе (Твейн единственная женщина, имеющая три подряд бриллиантовых диска в США).