Английский - русский
Перевод слова Platinum

Перевод platinum с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Платиновый (примеров 139)
Mindgeek has been a Platinum Sponsor of ASACP (Association of Sites Advocating Child Protection) since 2011. MindGeek был платиновый спонсором ASACP (Ассоциация Сайтов, пропагандирующая защиту детей).
While the album only reached number 77 on the Billboard 200 album chart in the United States, it would ultimately reach platinum status. В то время альбом достиг только 77 позиции на «Billboard 200 album chart» в США, но, в конечном счете, получил платиновый статус.
Now they're like platinum, and no one even believes me that I called it. Теперь, когда они претендуют на платиновый диск, никто не верит мне, что это я придумал название.
Charting at twenty-two on the Canadian Albums Chart, it was certified Platinum by the Canadian Recording Industry Association. Добравшись до 22-й строчки в Canadian Albums Chart, альбом получил платиновый статус от Канадской ассоциации звукозаписывающих компаний.
After 92 weeks in the charts, Secrets was certified 8x platinum, becoming Braxton's second straight 8 million seller. После 92 недель присутствия в чартах, альбом Secrets был сертифицирован как восьмикратно платиновый, став для Брэкстон вторым коммерчески успешным альбомом.
Больше примеров...
Платина (примеров 52)
The Togolese subsoil contains a variety of minerals, including iron, gold, chromites, titanium, nickel, diamonds, platinum, zinc, marble, limestone, phosphate, kaolinite and clay. В тоголезских недрах залегают самые разные полезные ископаемые, в частности железо, золото, хромит, титан, никель, алмазы, платина, цинк, мрамор, известняк, фосфаты, фарфоровая глина, глинистые сланцы.
Platinum is used because other metals are too quickly dissolved in the acid. Платина используется потому, что другие металлы слишком быстро растворяется в электролите.
These are all platinum, except for one that's yellow. Это всё платина, кроме жёлтого
Precious metals unlike the national currencies are very stable; during the financial crises silver, gold, platinum and palladium do not lose their cost but, in contrast, they increase their value. Они, в отличие от национальных валют, крайне стабильны; во время финансовых кризисов серебро, золото, платина и палладиум не просто не теряют в стоимости, но, напротив, дорожают.
Despite being classified platinum by the RIAA, the album was not very popular among music fans. Несмотря на то, что RIAA удостоил альбому статус «Платина», среди поклонников он не пользовался популярностью.
Больше примеров...
Platinum (примеров 125)
Under the tariff «PLATINUM» the VIP-Support is absolutely free. Клиентам по тарифу «PLATINUM» предоставляется VIP-поддержка абсолютно бесплатно.
In 2002, Tiffany recorded a cover of the song for the compilation Platinum Girl: A Tribute to Blondie. В 2002 году Тиффани записала песню для сборника Platinum Girl: A Tribute to Blondie.
As an American Express Platinum Cardmember you can enjoy the exclusive offers from major retailers around the world. Оплачивая покупки и услуги кредитной карточкой American Express Platinum, Вы получаете скидки в лучших магазинах.
Visit "Mandarin" restaurant: 6 moorage, Naberezhno-Khreshatytska str., and pay with your Visa Platinum card. Посетите ресторан»Мандарин» по адресу: ул. Набережно-Крещатицкая, 6 причал, и расчитайтесь Вашей картой Visa Platinum.
The game was also distributed by Electronic Arts as both a standalone release and as part of Half-Life 2: Platinum Collection. Игра также распространяется через традиционные розничные каналы фирмой Electronic Arts, как отдельное издание, так и в составе Half-Life 2: Platinum Collection.
Больше примеров...
Платиновом статусе (примеров 16)
In 1986 it was certified platinum. В 1986 году был сертифицирован в платиновом статусе.
Old Crow Medicine Show's final version was certified Platinum by the Recording Industry Association of America in April 2013. Окончательная версия группы Old Crow Medicine Show была сертифицирована в платиновом статусе Recording Industry Association of America в апреле 2013 года.
As of June 2014, Born to Die has sold 1,100,000 copies in the United States, and has been certified platinum by the RIAA. К июню 2014 года тираж Born to Die превысил 1100000 копий в США и был сертифицирован в платиновом статусе RIAA.
Upon its release, 3D debuted at number six on the Billboard 200 and was certified two times platinum by the RIAA for two million shipped in the United States. 3D дебютировал под номером шесть на Billboard 200 и был два раза сертифицирован в платиновом статусе RIAA за два миллиона проданных копий в Соединенных Штатах.
In January 2002 the RIAA certified The Spirit Room gold for shipments of over 500,000 copies in the United States, and just three months later, in April, the album was certified platinum by the RIAA for shipping over one million copies. В январе 2002 года RIAA сертифицировала альбом The Spirit Room в золотом статусе за тираж более 500,000 копий в США, а спустя три месяца - в апреле - сертифицировала в платиновом статусе за 1 млн копий.
Больше примеров...