Перевод platinum с английского на русский

• платиновый
• платина
• Platinum
• платиновом статусе

Платиновый (примеров 139)

The American Platinum Eagle is the official platinum bullion coin of the United States.
«Американский платиновый орёл» (American Platinum Eagle) - официальные платиновые инвестиционные монеты Соединённых Штатов.

And now it is platinum!
И он уже платиновый.

He is the first Mexican conductor to have received two Golden Discs and One Platinum Disc for his two recordings with the Mexican rock band "El Tri" (Warner Music México, El Tri Sinfónico & El Tri Sinfónico II.)
Он является первым мексиканским дирижером, получившим два «Золотых диска» и «Один платиновый диск» за две записи с мексиканской рок-группой «El Tri» (Warner Music México, El Tri Sinfónico & El Tri Sinfónico II).

Not if you want to go platinum.
Нет, если хочешь платиновый статус

In the United Kingdom, Loose entered the albums chart at number five; in its forty-third week, it reached number four, and it was certified double platinum for shipments to retailers of more than 600,000 copies.
В Великобритании Loose дебютировал на 5 месте чарта; и на 43 неделе своего пребывания добрался до четвёртого, будучи попутно сертифицирован как дважды платиновый за 600000 проданных копий.

Платина (примеров 52)

Tell them in Zimbabwe, platinum's 10 points less!
В Зимбабве платина на 10% дешевле.

What is that, silver or platinum?
Что это, серебро или платина?

These are all platinum, except for one that's yellow.
Это всё платина, кроме жёлтого

This ring is pure platinum.
Это кольцо - чистая платина.

In January 1979, this method of certifying sales was abolished, and certifications were instead based on unit sales to retail outlets: sales of 60,000 were awarded silver, gold for 100,000 and platinum for 300,000.
В январе 1979 года данный метод сертификации был заменён подсчётом копий в торговых точках: продажи 60000 копий - серебро, 100000 - золото, 300000 - платина.

Platinum (примеров 125)

Bonus track "Platinum Blonde" was the first song that Debbie Harry wrote.
Вообще песня «Platinum Blonde» была первой песней написанной Дэбби Харри.

15% discount of order amount while presenting VISA PLATINUM card.
Скидка 15% от суммы заказа при предоставлении карт VISA PLATINUM.

Raw was added to the PlayStation Platinum Range on 15 February 2002.
Игра была добавлена в Playstation Platinum range в 1997 году...

In 2009, the company launched Teleperformance Platinum, a strategy to provide improved customer service and experience.
В 2009 году компания запустила реализацию стратегии Teleperformance Platinum, которая должна была обеспечить повышение качества обслуживания и уровня удовлетворения клиентов.

Reviews on PremiumTVforPC 2009 PLATINUM EDITION,, Reviews Software Packages- Scam-Free!
Отзывы о PremiumTVforPC 2009 Platinum Edition,, Отзывы Пакеты программ- Бесплатная!

Платиновом статусе (примеров 16)

It was certified triple platinum by the Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ) for the shipment of 45,000 copies.
Он был сертифицирован в З-кратном платиновом статусе Recording Industry Association of New Zealand (RIANZ) за тираж 45,000 копий.

The British Phonographic Industry certified it Platinum for shipments of 300,000 units on November 1, 1990.
Британская организация British Phonographic Industry сертифицировала его в платиновом статусе за тираж 300,000 копий 1 ноября 1990.

As of June 2014, Born to Die has sold 1,100,000 copies in the United States, and has been certified platinum by the RIAA.
К июню 2014 года тираж Born to Die превысил 1100000 копий в США и был сертифицирован в платиновом статусе RIAA.

In January 2002 the RIAA certified The Spirit Room gold for shipments of over 500,000 copies in the United States, and just three months later, in April, the album was certified platinum by the RIAA for shipping over one million copies.
В январе 2002 года RIAA сертифицировала альбом The Spirit Room в золотом статусе за тираж более 500,000 копий в США, а спустя три месяца - в апреле - сертифицировала в платиновом статусе за 1 млн копий.

In February 2010, Revolution was certified Gold, and in October 2010 the album was certified Platinum by the RIAA.
К февралю 2010 года альбом Revolution был сертифицирован в золотом статусе, а к октябрю 2010 года сертифицирован в платиновом статусе американской ассоциацией RIAA.