Перевод platinum с английского на русский

• платиновый
• платина
• Platinum
• платиновом статусе

Платиновый (примеров 139)

The song was the group's most popular hit at that point and the album was certified platinum.
Песня была самым популярным хитом группы в тот момент, и альбом был сертифицирован как платиновый.

In the United States, London Calling peaked at number 27 on the Billboard Pop Albums chart and was certified platinum in February 1996.
В Америке лучшим достижением альбома London Calling стало 27 место в чарте Billboard Pop Albums, в феврале 1996 года альбом был сертифицирован как платиновый.

It failed to generate success overseas, with exception of Japan where it reached number two and achieved platinum from the RIAJ for 200,000 copies sold.
Альбом не имел успеха в других странах, за исключением Японии, где он получил платиновый статус RIAJ за 200.000 проданных копий.

A platinum blonde wig.
Например, платиновый парик! такой попсовый.

I went with the platinum plan.
Я выбрал платиновый план.

Платина (примеров 52)

By 1907 platinum had become 52 times more expensive than silver.
В 1907 году платина оказалась в 52 раза дороже серебра.

(e) Purchase or sale of precious metals (gold, silver, platinum);
е) купля-продажа ценных металлов (золото, серебро, платина);

Platinum is used because other metals are too quickly dissolved in the acid.
Платина используется потому, что другие металлы слишком быстро растворяется в электролите.

Because platinum doesn't lie.
Платина не может врать.

The alloy has been processed on the basis of a precious metal which is nevertheless cheaper and more readily available than platinum, namely palladium.
Сплав разработан на основе благородного, но менее дорогого и дефицитного чем платина металла - палладия.

Platinum (примеров 125)

In 2013, Rietumu Bank presented a new Platinum class credit card Jūrmala.
В 2013 году Rietumu Bankа представил новую кредитную карту класса Platinum - Jūrmala.

As a Flying Blue Silver, Gold or Platinum member, you may bring 2 pieces free of charge.
Если Вы являетесь членом программы Flying Blue уровней Silver, Gold или Platinum, Вы можете провезти 2 места багажа бесплатно.

Breakfast on the Morning Tram (2007) achieved Platinum album status in France in November 2007 and Double Gold status in Germany in February 2008.
«Breakfast On The Morning Tram» (2007) достиг статуса Platinum album во Франции в ноябре 2007 года; статус Gold album в Германии в феврале 2008 года.

Simply call your Platinum Service on (+372) 8887888.
Просто позвоните в службу поддержки клиентов Platinum по телефону +3728887888.

Visa Platinum card issued by the RoyalBank opens the door to a world of tremendous opportunity and privilege for our clients.
Visa - Platinum откроет перед Вами двери в мир потрясающих привилегий и возможностей.

Платиновом статусе (примеров 16)

In Ireland, the album peaked at number seven, and was certified double platinum by the Irish Recorded Music Association (IRMA) for shipments exceeding 30,000 copies.
В Ирландии альбом достиг позиции Nº 7 и был сертифицирован в двойном платиновом статусе Irish Recorded Music Association (IRMA) за тираж 30,000 копий.

Old Crow Medicine Show's final version was certified Platinum by the Recording Industry Association of America in April 2013.
Окончательная версия группы Old Crow Medicine Show была сертифицирована в платиновом статусе Recording Industry Association of America в апреле 2013 года.

On April 9, 2008, 5th Gear was certified platinum by the RIAA.
9 апреля 2008 года 5th Gear был сертифицирован в платиновом статусе RIAA.

As of June 2014, Born to Die has sold 1,100,000 copies in the United States, and has been certified platinum by the RIAA.
К июню 2014 года тираж Born to Die превысил 1100000 копий в США и был сертифицирован в платиновом статусе RIAA.

As of February 2010, the album has sold 1,298,274 copies in the United States, according to Nielsen SoundScan, and has now been certified Platinum by the Recording Industry Association of America, for shipments to retailers of a million copies.
К февралю 2010 тираж достиг 1,298,274 копий в США по данным Nielsen SoundScan, и был сертифицирован в платиновом статусе ассоциацией Recording Industry Association of America, за продажу 1 млн копий.