Перевод platinum с английского на русский

• платиновый
• платина
• Platinum
• платиновом статусе

Платиновый (примеров 139)

In December 2003, Keith Urban was certified Platinum by the RIAA.
В декабре 2003, Keith Urban получил от компании RIAA Платиновый сертификат.

A platinum blonde wig.
Например, платиновый парик! такой попсовый.

Although I could rock that platinum blond hair.
Хотя мне бы очень пошел цвет "платиновый блондин"

Platinum phone buttons made of white gold in the finishing of leather slope. Royal XL Box from Bloodwood.
платиновый телефон, кнопки из белого золота в отделке из натуральной кожи ската.

For example, the Platinum Panda was produced from 1987 to 2005, and the American Platinum Eagle from 1997 to 2008.
Например, «Платиновая панда» выпускалась с 1987 по 2005 год, а монеты серии «Американский платиновый орёл» (American Platinum Eagle) - с 1997 по сегодняшний день.

Платина (примеров 52)

That's platinum and that's steel.
Это - платина, а там - сталь.

Furthermore, the electrohydraulic processing of the polydispersion system may be carried out in the presence of a catalyst, such as iron, or nickel, or rhodium, or palladium, or platinum.
Кроме того, электрогидравлическая обработка полидисперсной системы может осуществляться в присутствии катализатора, такого как железо, или никель, или родий, или палладий, или платина.

What about the platinum thing?
А как же платина?

Platinum, silver, and some bullion.
Платина. серебро. золото.

He starts working as a waiter in a membership restaurant, Platinum, where all the female employees wear Playboy bunny suits.
Он устраивается на работу в ресторан «Платина», где, как выясняется, все официантки работают в костюмах зайчиков.

Platinum (примеров 125)

Raw was added to the PlayStation Platinum Range on 15 February 2002.
Игра была добавлена в Playstation Platinum range в 1997 году...

VistaJet exceeds industrials standards at least reflected by ARG/US Platinum Rating.
VistaJet соблюдает высочайшие стандарты отрасли, о чем свидетельствует присуждение ей премии компании ARG/US Platinum rating.

In February 2000, the limited "Platinum Series" LS 400 was introduced at the Chicago Auto Show in partnership with American Express.
В феврале 2000 года, ограниченная серия «Platinum Series» LS 400 с отдельными цветами кузова, колесами и шильдиками была представлена на Чикагском автосалоне в сотрудничестве с American Express.

Discount "Trump card" with 15% par value is not provided to Visa Platinum cardholder if he already is cardholder of the same par value or is holder of discount "Trump card" of higher par value.
Дисконтная «Козырная карта» номиналом 15% не предоставляется обладателю карты Visa Platinum, если он уже является обладателем карты аналогичного номинала или является обладателем дисконтной «Козырной карты» более высокого номинала.

In 2006, LL Cool J and his personal trainer, Dave "Scooter" Honig, wrote a fitness book titled The Platinum Workout.
Также в 2006 году LL Cool J вместе со своим персональным тренером Дэйвом Хонигом написал книгу о фитнесе, «The Platinum Workout».

Платиновом статусе (примеров 16)

In 1986 it was certified platinum.
В 1986 году был сертифицирован в платиновом статусе.

In Ireland, the album peaked at number seven, and was certified double platinum by the Irish Recorded Music Association (IRMA) for shipments exceeding 30,000 copies.
В Ирландии альбом достиг позиции Nº 7 и был сертифицирован в двойном платиновом статусе Irish Recorded Music Association (IRMA) за тираж 30,000 копий.

Upon its release, 3D debuted at number six on the Billboard 200 and was certified two times platinum by the RIAA for two million shipped in the United States.
3D дебютировал под номером шесть на Billboard 200 и был два раза сертифицирован в платиновом статусе RIAA за два миллиона проданных копий в Соединенных Штатах.

In January 2002 the RIAA certified The Spirit Room gold for shipments of over 500,000 copies in the United States, and just three months later, in April, the album was certified platinum by the RIAA for shipping over one million copies.
В январе 2002 года RIAA сертифицировала альбом The Spirit Room в золотом статусе за тираж более 500,000 копий в США, а спустя три месяца - в апреле - сертифицировала в платиновом статусе за 1 млн копий.

As of February 2010, the album has sold 1,298,274 copies in the United States, according to Nielsen SoundScan, and has now been certified Platinum by the Recording Industry Association of America, for shipments to retailers of a million copies.
К февралю 2010 тираж достиг 1,298,274 копий в США по данным Nielsen SoundScan, и был сертифицирован в платиновом статусе ассоциацией Recording Industry Association of America, за продажу 1 млн копий.