Английский - русский
Перевод слова Platinum

Перевод platinum с английского на русский

с примерами в контексте

Примеры:
Платиновый (примеров 139)
In November 2017, Monstercat received the label's first certified platinum record for the 2016 song Alone by Marshmello. В ноябре 2017 года Monstercat получил первый сертифицированный платиновый альбом лейбла для песни «Oneone by Marshmello» в 2016 году.
There are three elite statuses in the program: Silver, Gold and Platinum. Программа предусматривает три элитных статуса: Серебряный, Золотой и Платиновый.
The album was certified double platinum on November 8, 2010. Альбом получил дважды платиновый статус 8 ноября 2010 года.
In Argentina, the album reached three on the Monthly Album chart of CAPIF, and was certified platinum. В Аргентине альбом достиг третьей строки в Месячном чарте альбомов CAPIF и был сертифицирован как платиновый.
In 1998 Cold Fact was awarded a platinum disc in South Africa, and was five-times platinum in Australia. Cold Fact получил платиновый статус в Южной Африке, также он стал пять раз платиновым в Австралии.
Больше примеров...
Платина (примеров 52)
By 1907 platinum had become 52 times more expensive than silver. В 1907 году платина оказалась в 52 раза дороже серебра.
for the provided "nice" numbers ("platinum", "gold", "silver"), if such a choice is made. оплатить за предоставленные «красивые» номера («платина», «золото», «серебряный»), если такой выбор сделан.
They explained that they wanted to choose something that seems "beautiful", describing platinum as "different from a diamond, different from a gem, different from a pearl, different from something that nature creates, something shines, something beautiful." Они хотели подобрать название, олицетворяющее «красоту», а платина «отличается от алмаза, от драгоценных камней, от жемчуга, являющегося порождением природы, она сияет, она красива».
Despite being classified platinum by the RIAA, the album was not very popular among music fans. Несмотря на то, что RIAA удостоил альбому статус «Платина», среди поклонников он не пользовался популярностью.
In our fuel cells, we do it with platinum; life does it with a very, very common iron. В обычном элементе эту функцию выполняет платина, природа же обошлась более дешёвым материалом.
Больше примеров...
Platinum (примеров 125)
While booking and after arrival to restaurant do not forget to mention that you are Visa Platinum cardholder. При заказе столика и по прибытии в ресторан не забывайте указывать, что Вы являетесь держателем карты Visa Platinum.
This album has been certified "Platinum". Этот альбом был сертифицирован как «Platinum».
The Platinum Collection is a compilation album by David Bowie, released in 2005. The Platinum Collection - компиляция Дэвида Боуи, выпущенная в 2005 году.
The CD was originally released by EMI as part of The Platinum Collection in 2005/2006. CD был оригинально выпущен EMI как часть The Platinum Collection в 2005 году.
As an American Express Platinum Cardmember you can enjoy the exclusive offers from major retailers around the world. Оплачивая покупки и услуги кредитной карточкой American Express Platinum, Вы получаете скидки в лучших магазинах.
Больше примеров...
Платиновом статусе (примеров 16)
In Australia, the album peaked at number 2 and was certified quadruple Platinum by the Australian Recording Industry Association, Making it Her best selling album in that country. В Австралии альбом достиг позиции Nº 2 и был сертифицирован в 4-кратном платиновом статусе Australian Recording Industry Association, став лучшим в карьере по тиражу диском певицы в этой стране.
Upon its release, 3D debuted at number six on the Billboard 200 and was certified two times platinum by the RIAA for two million shipped in the United States. 3D дебютировал под номером шесть на Billboard 200 и был два раза сертифицирован в платиновом статусе RIAA за два миллиона проданных копий в Соединенных Штатах.
In January 2002 the RIAA certified The Spirit Room gold for shipments of over 500,000 copies in the United States, and just three months later, in April, the album was certified platinum by the RIAA for shipping over one million copies. В январе 2002 года RIAA сертифицировала альбом The Spirit Room в золотом статусе за тираж более 500,000 копий в США, а спустя три месяца - в апреле - сертифицировала в платиновом статусе за 1 млн копий.
It was certified Platinum by the RIAA on May 4, 2016, and reached over a million in sales in the US in January 2017. 4 мая 2016 года была сертифицирована в платиновом статусе RIAA и тираж превысил 1 млн копий в США к январю 2017 года.
As of February 2010, the album has sold 1,298,274 copies in the United States, according to Nielsen SoundScan, and has now been certified Platinum by the Recording Industry Association of America, for shipments to retailers of a million copies. К февралю 2010 тираж достиг 1,298,274 копий в США по данным Nielsen SoundScan, и был сертифицирован в платиновом статусе ассоциацией Recording Industry Association of America, за продажу 1 млн копий.
Больше примеров...