Your Honor, the State is putting Dr. Picot in an untenable position. |
Ваша честь, государство ставит доктора Пико в иррациональную ситуацию. |
I have a-a quote here from Dr. Picot to Medecins Sans Frontieres: |
У меня есть цитата доктора Пико для Медсин Сан Фронтьер: |
Monsieur Picot is a French civil servant. |
Месье Пико - французский чиновник. |
Léon Benouville first studied with his elder brother, Jean-Achille Benouville (1815-1891), in the studio of François-Edouard Picot before he transferred to École des Beaux-Arts in 1837. |
Леон Бенувиль вместе со своим братом Жаном Ашилем Бенувилем (1815-1891) брал уроки живописи у Франсуа Эдуара Пико, а потом в 1837 году поступил в Школу изящных искусств. |
By those rules, wouldn't Dr. Picot be required to treat his patient? |
Согласно этим правилам, не требуется ли от доктора Пико лечение этого пациента? |