Английский - русский
Перевод слова Perth

Перевод perth с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Перте (примеров 94)
He's at a dog track in Perth. Он на собачьих бегах в Перте.
She broke it off with her fiance in Perth when she was offered the job at 3JH. Она рассталась с женихом в Перте, когда ей предложили работу на З-Джей-Эйч.
His personal best jump is 2.28 metres, achieved in December 1994 in Perth. Его личный рекорд - 2,28 метра, установленный 17 декабря 1994 года в Перте.
Amongst them were: Blue Mountains, Sydney, Canberra, Brisbane, Cairns, Perth and Adelaide. В их число входили молодежные общежития в Блу-Маунтин, Сиднее, Канберре, Бризбене, Кэрнсе, Перте и Аделаиде.
Robert Bos and Peter Furu provided pre-conference training in HIA at the IAIA annual conference (The Art and Science of Impact Assessment, May 2008) in Perth, Australia. Роберт Бос и Питер Фуру обеспечили предконференционную подготовку в области оценки воздействия на здравоохранение на ежегодной конференции МАОП («Искусство и наука оценки воздействия», май 2008 года) в Перте, Австралия.
Больше примеров...
Перт (примеров 98)
St William of Perth, aka St William of Rochester. Святой Вильям из Перт, так же известен как Святой Вильям из Рочестера.
Annual Global Iron Ore and Steel Forecasting Conference (Perth). ежегодная Глобальная конференция по прогнозированию развития черной металлургии (Перт).
St William of Perth. Ст. Вильямс из Перт.
Cowdenbeath first came into prominence around 1820 as a stop on the north-bound coaching route to Perth. Кауденбит получил известность в 1820 году как остановка на королевском маршруте в Перт.
The old festivals, they continued to thrive, but from Brighton to Rio to Perth, something new was emerging, and these festivals were really different. Старые фестивали по-прежнему процветали, но от Брайтона до Рио и Перт возникало нечто новое, и эти фестивали действительно отличались.
Больше примеров...
Перт (примеров 98)
You cannae make me go to Perth. Вы не можете заставить меня ехать в Перт.
Perth Airport remains Scotland's main airport for general aviation and is the base of the Scottish Aero Club which was founded in 1927. Так или иначе, Перт остаётся главным аэропортом Шотландии для авиации общего назначения и является базой шотландского аэроклуба, который был основан в 1927 году.
Annual Global Iron Ore and Steel Forecasting Conference (Perth). ежегодная Глобальная конференция по прогнозированию развития черной металлургии (Перт).
The Swan River Settlement (as Western Australia was originally known), centred on Perth, was founded in 1829. Колония Суон-Ривер (ныне Западная Австралия) со столицей в городе Перт была основана в 1829 году.
In 1996 Yelena Koreneva acted in the play in English and in another direction at the theatrical festival in Perth in Australia (Festival of Perth). В 1996 году Е. Коренева сыграла спектакль на английском языке и в другой режиссуре на театральном фестивале в г. Перт в Австралии (Festival of Perth).
Больше примеров...
Перта (примеров 53)
Hazel, have you ever heard of a Guinevere Redpath from Perth? Хейзел, вы когда-нибудь слышали о Гиневре Редпат из Перта?
Its visit to Perth saw a reunion with GWR 4073 Class Pendennis Castle, which had been exhibited alongside Flying Scotsman at the 1924 British Empire Exhibition. Во время посещения Перта Flying Scotsman вновь встретился с GWR 4073 Class Pendennis Castle, с которым выставлялся на Британской имперской выставке.
In all my travels from Perth to Penrith, no town has offered a more embracing welcome than yours. За время моих путешествий от Перта до Пенрита, ни один городок не был столь гостеприимен, как ваш.
Other examples are in the Royal Collection, the Tapling Collection of the British Museum, and at museums in Sydney, and Perth, in addition to private collections. Другие экземпляры находятся в Англии в Королевской коллекции, в коллекции Таплинга Британского музея, а также в музеях Сиднея и Перта и в частных коллекциях.
The area was previously a part of the Perth CBD, and was known by informal names such as "North of the Bridge" and "North of the Line". Нортбридж был частью центра Перта и был известен своими неофициальными названиями «К северу от моста» (англ. North of the Bridge) и «К северу от железной дороги» (англ. North of the Line).
Больше примеров...