In 1891, the company went into production in New Kensington, Pennsylvania. |
В 1891 году компания расширилась и открыла новое производство в Нью-Кенсингтоне (штат Пенсильвания). |
Born on March 25, 1931, in Gray, Pennsylvania, Speicher joined the Army from that city in 1951. |
Родился 25 марта 1931 в местечке Грэй (англ.)русск., штат Пенсильвания, вступил в армию там же в 1951 году. |
In 1957, Hilleman joined Merck & Co. (Whitehouse Station, New Jersey), as head of its new virus and cell biology research department in West Point, Pennsylvania. |
В 1957 году Хиллеман перешел на работу в фармацевтическую компанию Merck & Co., где занимал должность главы нового исследовательского отдела в Вест-Пойнте, штат Пенсильвания. |
Scheimer graduated from Carnegie Tech University (now Carnegie-Mellon University) in Pittsburgh, Pennsylvania with a bachelor's degree in Fine Arts in 1952. |
Шаймер окончил Университет Карнеги-Тек (ныне Университет Карнеги-Меллона) в Питтсбурге, штат Пенсильвания, со степенью бакалавра в области изобразительных искусств в 1952 году. |
I get to live in a La Quinta... [audience laughing] in Reading, Pennsylvania |
Отлично! Я могу пожить в гостинице В Рединге, штат Пенсильвания. |