| Your only penitence will be to avoid your Superior. |
Ваше единственное покаяние - избегать Вашей настоятельницы. |
| He ordered it as a penitence. |
Он назначил это, как покаяние. |
| Only fervid prayer and penitence will stop this. |
Остановить это могут лишь пылкие молитвы и покаяние. |
| Penitence must be for you, the nun-to-be, and death is for this old man. |
Покаяние для тебя, ты станешь монахиней, смерть для меня, так как я намного старше. |
| But... as your penitence can it be useful to man? |
Но боюсь, что твое покаяние принесет мало пользы. |