| No pedigree in buying a Chinese baby. | Родословная не продолжится покупкой китайского ребенка. |
| In fact, the only thing I think you share is Lacrosse and a good political pedigree. | Я думаю единственное, что есть общего между вами - это лакросс и хорошая политическая родословная. |
| Zeeland pedigree, I always say. | Я всегда говорю - зеландская родословная. |
| "educational pedigree, scientific field, intellectual prowess, and mamas." | образовательная родословная, научные вопросы, интеллектуальная удаль и наши мамки . |
| This is what I'm talking about when I say your daughter lacks the pedigree for my son. | Вот это я и имела ввиду, когда сказала что у вашей дочери не та родословная для моего сына. |
| So he came west, to a land where pedigree meant little if you had a lot of dough. | И он поехал на запад, где родословная мало что значила, если у тебя много денег. |
| In an outright negative assessment,'s Brian Tallerico criticized the series saying, There are talented TV veterans in Tell Me a Story, likely lured by Williamson's pedigree, but even they fail to give what could reasonably be called good performances. | В откровенно негативной оценке Брайан Таллерико с Ритизировал сериал, говоря: «В «Расскажи мне сказку» есть талантливые телевизионные ветераны, которых, вероятно, заманивает родословная Уильямсона, но даже они не могут дать то, что разумно можно назвать хорошими выступлениями». |
| '40 miles back, I couldn't care less about my bike's pedigree.' | В 60 километрах позади, меня меньше всего интересовала родословная моего ведра. |
| My F1 track may not have that pedigree, but at this place, at least the fun doesn't stop when the sun goes down. | у этой трассы не такая родословная но здесь веселье не прекращается с заходом солнца |
| Independent, ridiculous pedigree. | Независимая, у нее удивительная родословная. |
| Pedigree long as your arm. | Родословная у нее длинная, как твоя рука. |
| The pedigree of the white stallion is fully established. | Родословная белого жеребца полностью установлена. |
| Which pets possess the longest pedigree | И у кого из них самая лучшая родословная |
| He has his own pedigree. | У него есть родословная. |
| but the exact pedigree is not clear. | но точная родословная не выяснена. |
| Lets see his pedigree! | Родословная у него есть? |
| Minus the rock star pedigree... | Минус родословная рок звезд... |