| No, but it's not like you need a password to get in here. | Нет, но вам не нужен пароль, чтобы пройти сюда. |
| Each computer has its own password. | У каждого компьютера свой пароль. |
| And one of the other policies we tried, and there were a whole bunch more, but one of the ones we tried was called Basic16, and the only requirement here was that your password had to have at least 16 characters. | Другой набор правил - а их было много - названный нами «Базовые шестнадцать», требовал только одно: пароль должен был содержать хотя бы 16 знаков. |
| If you choose not to show users, then the login window will be more traditional. Users will need to type their username, and password to gain entrance. This is the preferred way if you have many users on this terminal. | Если ваш выбор - не показывать пользователей, для входа необходимо будет напечатать имя и пароль. Рекомендуется, если на компьютере много пользователей. |
| Password is empty. (WARNING: Insecure) | Пароль пуст. Это может быть небезопасно! |
| Maximum attention was paid by creation of LSN Password Safe to protect against spyware. | Максимальное внимание при создании LSN Password Safe было уделено защите от программ-шпионов. |
| The SQL option must be specified if the User, Password, or Server options are specified. | Параметр SQL должен быть указан, если указаны параметры User, Password или Server. |
| Some Microsoft additions to the Kerberos suite of protocols are documented in RFC 3244 "Microsoft Windows 2000 Kerberos Change Password and Set Password Protocols". | Некоторые дополнения к этому протоколу отражены в RFC 3244 «Microsoft Windows 2000 Kerberos Change Password and Set Password Protocols». |
| The player undertakes to keep the "Nickname" ("Login") and "Password" ("Password") secret for access to his account (account) in the Internet casino "X-casino". | Игрок обязуется держать в секрете свои "Nickname" ("Логин") и "Password" ("Пароль") для доступа к своему аккаунту (счету) в интернет-казино "X-casino". |
| Mark with the tick "Yes, I am sure that this data is saved" field and, if you want to save the password on your computer, tick "Auto save password" as well. | Отметьте галочкой поле "Yes, I am sure that this data is saved" и если хотите сохранить пароль в компьютере поле "Auto save password". |