Английский - русский
Перевод слова Password

Перевод password с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пароль (примеров 1845)
Serena must've changed Gossip Girl's username and password after Georgina sent her the laptop. Должно быть, Серена сменила логин и пароль Сплетницы после того, как Джорджина прислала ей свой ноутбук.
We easily figured out the password. Мы без проблем подобрали пароль.
When confidential details, such as user passwords, have been exported with the file, a password is required to open and decrypt the secure information. Когда имеются конфиденциальные подробности, такие как пользовательские пароли, требуется пароль для открытия и расшифровки этой защищенной информации.
Information you provide - When you sign up for a Google Account or other Google service or promotion that requires registration, we ask you for personal information (such as your name, email address and an account password). Предоставляемая вами информация - когда вы создаете аккаунт Google, регистрируетесь в какой-либо службе Google или участвуете в рекламной акции, мы просим вас указать персональные данные (например, ваше имя, адрес электронной почты и пароль аккаунта).
If you do not receive your password within a few minutes, please ensure that your mail server did not classify the e-mail as spam and therefore automatically put the email in a separate folder. Если вы не получите свой пароль через несколько минут, пожалуйста, проверьте, не определил ли Ваш почтовый сервер наше сообщение как спам, и не поместил ли он автоматически сообщение в отдельную папку.
Больше примеров...
Password (примеров 54)
You have successfully updated the password of your %receiver's domain name from email address% account. You have successfully updated the password of your %доменная часть электронного адреса получателя% account.
User ID and Password initialization properties are defined as not mandatory. Свойства инициализации User ID, Password определены как необязательные.
When you drag the passwords or other text from the LSN Password Safe, the text can not be intercepted neither by the clipboard spy nor by keylogger nor Drag-and-Drop spy. При перетаскивании паролей и других данных из программы LSN Password Safe данные НЕ могут быть перехвачены ни в буфере обмена, ни клавиатурным шпионом, ни перехватчиком событий Drag and Drop.
Enter the password to the "Current password:" field and then press F2. Для этого в текстовом поле "Current password:" введите нужный пароль и нажмите F2.
Login as user, Password username and password of a user who belongs to the domain (i.e. Регистрировать как пользователя, Пароль (Login as user, Password) имя и пароль пользователя, принадлежащего домену (т.е.
Больше примеров...