Перевод password с английского на русский

• пароль
• Password

Пароль (примеров 1845)

Someone just logged into our system using Weston's password accessing his stored files.
Сэр, кто то вошел в нашу систему, используя пароль Вестона, и получил доступ к его файлам.

The script will run some checks on your system and use sudo to become root - that will prompt you for your password.
Скрипт произведет проверку вашей системы и использует sudo для перехода к статусу суперпользователя - у вас будет запрошен пароль.

If you are logged in, you don't need a password to access your blog.
Если вы вошли в систему, то для доступа к блогу не требуется вводить пароль.

Did I forget the secret password?
Разве я забыл какой-то секретный пароль?

It's his Instagram password.
Это его пароль от Инстаграмма.

Password (примеров 54)

You have successfully updated the password of your %receiver's domain name from email address% account.
You have successfully updated the password of your %доменная часть электронного адреса получателя% account.

21: free software, serial number PDF Password Remover!
21: свободное программное обеспечение, серийный номер PDF Password Remover!

The password is not used directly in the digest, but rather HA1 = MD5(username:realm:password).
Некоторые сильные стороны дайджест-аутентификации НТТР: Пароль не используется непосредственно в дайджесте, вместо этого HA1 = MD5 (username: realm: password).

d-i passwd/user-fullname string Debian User #d-i passwd/username string debian Normal user's password, either in clear text #d-i passwd/user-password password insecure #d-i passwd/user-password-again password insecure or encrypted using an MD5 hash.
d-i passwd/user-fullname string Debian User #d-i passwd/username string debian Пароль обычного пользователя, или открытым текстом #d-i passwd/user-password password insecure #d-i passwd/user-password-again password insecure или в виде MD5 хеша.

In the dialog window for the administrative account settings define your Password and confirm the definition in the Confirm Password text field.
В окне диалога для установки учетной записи администратора определите Пароль (Password)и подтвердите его в поле Подтверждение Пароля (Confirm Password).