| Carter, Dugan forgot the password again. | Картер, Дуган снова забыл пароль. |
| in addition to being able to edit the profile, all settings (username, password, authentication method, force new password etc. | Т.е. в дополнение к возможности редактирования профиля могут быть изменены любые настройки (логин, пароль, метод аутентификации и т.п. |
| The registration information we require as mandatory for you to register is: your username (which does not need to be your real name), a password, and e-mail address. | В качестве обязательной информации для регистрации нам необходимо знать: имя пользователя (где нет необходимости указывать Ваше настоящее имя), пароль и адрес электронной почты. |
| You have the password and the code. | Это пароль и код. |
| There is a five second grace period after the screen saver begins before a password is required even if Require password is checked. | После запуска хранителя экрана у вас есть пять секунд, чтобы отключить его без ввода пароля, даже если флажок Требовать пароль для остановки хранителя экрана установлен. |
| Maximum attention was paid by creation of LSN Password Safe to protect against spyware. | Максимальное внимание при создании LSN Password Safe было уделено защите от программ-шпионов. |
| 21: free software, serial number PDF Password Remover! | 21: свободное программное обеспечение, серийный номер PDF Password Remover! |
| My Password Manager has been written using a "state of the art" programming language. The software requirements are very modest and are detailed below. | Программа Му Password Manager написана на самом современном языке программирования и не требует никаких дополнительных условий для своей работы кроме тех что перечислены ниже в спецификации к программе. |
| Another type of push message is one-time password (OTPs). | Эта проблема решается применением одноразовых паролей (ОТР - One Time Password). |
| In this step you need to set the password in field [Enter password] and repeat it in field [Confirm Password]. | Здесь желательно задать пароль в строке [Enter password] (Введите пароль) и повторить его в строке [Confirm Password] (Повторите пароль). |