Английский - русский
Перевод слова Password

Перевод password с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пароль (примеров 1845)
This will add the password changeme. Благодаря этим строкам был добавлен пароль changeme.
To open this backup file, type the password that is protecting it. Чтобы открыть архивный файл, необходимо ввести пароль, который защищает этот файл.
Select to prompt a user for a password to access the database. Выберите этот параметр, чтобы для получения доступа к базе данных у пользователя запрашивался пароль.
A username and password will be given to each participant at the information technology service desk when they collect the laptop. О. Учетная запись пользователя и пароль будут выдаваться каждому делегату в секции обслуживания по информационным технологиям вместе с ноутбуком.
Noting that, in accordance with General Assembly resolution 58/316, the Committee's web site had been enhanced, he said that a limited-access site had been created which delegations could access by means of a password and on which they could post unofficial documents. Отмечая, что в соответствии с резолюцией 58/316 Генеральной Ассамблеи веб-сайт Комитета был расширен, оратор говорит, что создан сайт с ограниченным доступом, для посещения которого делегациям требуется знать пароль, и что на этом сайте они могут размещать неофициальные документы.
Больше примеров...
Password (примеров 54)
On call barring activation the subscriber has to enter Barring password. При активации запрета вызова, абоненту необходимо указать пароль включения запрета (Barring password).
Username = xxxxxxxxxx & password = xxxxxxxxxx & from = xxxxxxxxxx & to = xxxxxxxxxx & text = xxxxxxxxxx and your program already sends SMS. Имя пользователя = XXXXXXXXXX & Password = XXXXXXXXXX & From = & XXXXXXXXXX к = XXXXXXXXXX & Text = XXXXXXXXXX, и ваша программа уже отправляет SMS.
"Export Found Passwords" - the exporting of found passwords in the "User name:Password" format. "Export Found Passwords" - экспорт найденных паролей в формате "User name: Password".
If the property will be set, then IBProvider will be ignoring User ID and Password properties. Провайдер будет игнорировать значения, установленные в свойствах User ID и Password.
LSN Password Safe is easy to use password manager with integrated spyware protection. LSN Password Safe простой в использовании менеджер паролей с интегрированной защитой от шпионских программ.
Больше примеров...