Английский - русский
Перевод слова Password

Перевод password с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пароль (примеров 1845)
After you have received the password and login, you need to download and install on the computer the trading terminal "Advanced Java Trader". После того как Вы получили пароль и логин, Вам нужно скачать и установить на свой компьютер торговый терминал Advanced Java Trader.
A user name and a password for each official contact point and focal point for each party was provided to allow access and input to the questionnaire. Для допуска к вопроснику и его заполнения каждому официальному контактному центру и координатору каждой из Сторон были предоставлены имя пользователя и пароль.
After being registered and entering the personal login and password, you will be able to check up the availability of your work in the heading "Kar'erA". Получив регистрацию, указав логин и пароль, вы сможете проверить присутствие своей работы в рубрике "Конкурс".
Login with your user name and password and in the right column you will get a link to all the necessary information you need. Нажмите на "Мои данные" и введите ваше Имя пользователя и Пароль для входа в систему. После этого бы сможете проверить статус всех ваших покупок.
A password with an entropy of 42 bits calculated in this way would be as strong as a string of 42 bits chosen randomly, for example by a fair coin toss. Пароль со, скажем, 42-битной сложностью, посчитанной таким способом, будет соответствовать случайно сгенерированному паролю длиной в 42 бита.
Больше примеров...
Password (примеров 54)
d-i passwd/user-password-crypted password [MD5 hash] Create the first user with the specified UID instead of the default. d-i passwd/user-password-crypted password [MD5 хеш] Создать первую учётную запись с заданным UID вместо значения по умолчанию.
User ID and Password initialization properties are defined as not mandatory. Свойства инициализации User ID, Password определены как необязательные.
The SQL option must be specified if the User, Password, or Server options are specified. Параметр SQL должен быть указан, если указаны параметры User, Password или Server.
If the property will be set, then IBProvider will be ignoring User ID and Password properties. Провайдер будет игнорировать значения, установленные в свойствах User ID и Password.
d-i passwd/user-fullname string Debian User #d-i passwd/username string debian Normal user's password, either in clear text #d-i passwd/user-password password insecure #d-i passwd/user-password-again password insecure or encrypted using an MD5 hash. d-i passwd/user-fullname string Debian User #d-i passwd/username string debian Пароль обычного пользователя, или открытым текстом #d-i passwd/user-password password insecure #d-i passwd/user-password-again password insecure или в виде MD5 хеша.
Больше примеров...