Перевод password с английского на русский

• пароль
• Password

Пароль (примеров 1845)

Yes, Quezal, I did not need your password to know who you are.
Да, Кезаль, мне не нужен Ваш пароль, чтобы узнать Вас.

You may also change your password at any time.
Вы также можете в любое время поменять свой пароль.

Your password must be between five and ten alphanumeric characters.
Пароль должен содержать от 5 до 10 буквенно-цифровых символов.

This archive is encrypted, please supply the password:
Архив зашифрован, введите пароль:

There is just a single password that is used to access the homegroup, making creating it and connecting to it easy.
Для доступа к домашней группе используется один пароль, что значительно упрощает создание и подключение к домашней группе.

Password (примеров 54)

The SQL option must be specified if the User, Password, or Server options are specified.
Параметр SQL должен быть указан, если указаны параметры User, Password или Server.

Safe file [C:\Program Files\LSN Password Safe\data\example.saf] here is selected. It is the examle file with passwords.
Обратите внимание - здесь выбран файл Сейфа с паролями [C:\Program Files\LSN Password Safe\data\example.saf].

In case one uses PAP authentication, the fields User name and Password in connection settings are not necessary to be filled in.
Поля "Имя пользователя" (User name) и Пароль (Password) в настройках соединения не являются обязательным для заполнения в случае использования PAP аутентификации.

LSN Password Safe is a secure password manager with integrated features to prevent keyloggers and other spyware from capturing your passwords.
LSN Password Safe это безопасный менеджер паролей с интегрированными функциями для предотвращения клавиатурных шпионов и других шпионских программ от захвата ваших паролей.

d-i passwd/user-fullname string Debian User #d-i passwd/username string debian Normal user's password, either in clear text #d-i passwd/user-password password insecure #d-i passwd/user-password-again password insecure or encrypted using an MD5 hash.
d-i passwd/user-fullname string Debian User #d-i passwd/username string debian Пароль обычного пользователя, или открытым текстом #d-i passwd/user-password password insecure #d-i passwd/user-password-again password insecure или в виде MD5 хеша.