Перевод password с английского на русский

• пароль
• Password

Пароль (примеров 1845)

Please, change the password for MetaTrader 4 at once.
Сразу же поменяйте пароль в MetaTrader 4.

You may also change your password at any time.
Вы также можете в любое время поменять свой пароль.

All I have to do is figure out Jenna's password.
Теперь только осталось выяснить пароль Дженны.

First you will be offered to create a complete path and the names of your WM-purse and secret key files and choose a password.
Далее вам будет предложено указать место в памяти компьютера для хранения файлов с секретным ключом и кошельками и назначить пароль для запуска программы.

Conference documentation, including the final programme and password details to access the speaker's papers on-line will be circulated on the morning of the conference and can be found in the conference documentation and on the holding slide in the conference room.
Все необходимые документы, включая программу конференции и пароль для доступа к презентациям на сайте, будут выдаваться участникам при регистрации на конференцию в первый день посещения. Вы также сможете найти их в Документации мероприятия, или на слайде-заставке в зале конференции.

Password (примеров 54)

Retrieved 2012-10-03. (password required) "Arecibo Observatory Sees Comet 209P/LINEAR".
Проверено З октября 2012. (password required) Arecibo Observatory Sees Comet 209P/LINEAR (неопр.) (недоступная ссылка).

When this property is defined, provider will be ignore values of User ID and Password.
При указании значения этого свойства, провайдер игнорирует значения User ID и Password.

The password is not used directly in the digest, but rather HA1 = MD5(username:realm:password).
Некоторые сильные стороны дайджест-аутентификации НТТР: Пароль не используется непосредственно в дайджесте, вместо этого HA1 = MD5 (username: realm: password).

New version introduces iPhone Password Breaker 1.0 Beta 1, the software that is able to perform password attack on iTunes backup files made by a suspect.
Новая версия представляет приложение iPhone Password Breaker 1.0 (Beta 1), которое предназначено для извлечения пароля, установленного на резервную копию данных iPhone.

The player agrees that the system of information security of the Internet casino "X-casino" eliminates the possibility to extend the login (Nickname), the password (Password) and other data received from the player, to the third parties.
Игрок согласен с тем, что система информационной безопасности интернет-казино "X-casino" исключает передачу логина (Nickname), пароля (Password) и других данных, полученных от игрока, третьим лицам.