Английский - русский
Перевод слова Password

Перевод password с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пароль (примеров 1845)
Even in the original model where both username and password were issued, respondents could not retrieve information electronically unless they had modified their credentials by creating a new password. Даже в исходной модели, когда одновременно пользователям направлялись имя и пароль, респонденты не могли просматривать информацию в электронном режиме, если только не меняли свои идентификационные данные, создавая новый пароль.
Director Vance, I'll need the password toour voice mail account. Директор Вэнс, мне нужен пароль вашей голосовой почты.
I kind of just want to change my password and get into bed. Я просто хочу сменить мой пароль и лечь в кровать.
Think of your password as the key to your virtual safe in HOTNET. Ваш пароль - это ключ от вашего "сейфа" в HOTNET.
The leader does not recite the password. У командира не спрашивают пароль.
Больше примеров...
Password (примеров 54)
d-i passwd/user-password-crypted password [MD5 hash] Create the first user with the specified UID instead of the default. d-i passwd/user-password-crypted password [MD5 хеш] Создать первую учётную запись с заданным UID вместо значения по умолчанию.
21: free software, serial number PDF Password Remover! 21: свободное программное обеспечение, серийный номер PDF Password Remover!
The RODC can however be configured to cache passwords, this is handled by the Password Replication Policy. Однако RODC можно настроить на кэширование паролей, это делается с помощью политики репликации паролей (Password Replication Policy).
As a subscriber to the information products of Turan Information Agency, I promise not to give anyone else the User ID and Password entrusted to me without the permission of Turan Information Agency. Являясь подписчиком на информационные продукты агентства Туран ОБЯЗУЮСЬ НЕ ПЕРЕДАВАТЬ вверенные мне агентством данные аутентификации User ID и Password кому-либо без разрешения Информационного Агентства Туран.
The company Password RBL offers a password blacklist for Microsoft's Active Directory, web sites and apps, distributed via a RESTful API. Компания Password RBL предлагает черный список паролей Microsoft Active Directory, веб-сайтов и приложений, распространяемый через RESTful API.
Больше примеров...