| They stole the password to the university mainframe and for their pledge project they created Joshua Whopper, a computer program. |
Они взломали пароль на основном компьютере и для своего проекта они создали Джошуа Ваппера, компьютерную программу. |
| During the Registration process you will be asked to choose a user name and password that will be used by you every time you access the Web site to use the service. |
В процессе регистрации вам будет предложено выбрать имя пользователя и пароль, которые вы должны будете использовать при каждом входе на Веб-сайт для получения услуг. |
| Enter the OLD password for the certificate: |
Введите действующий пароль на сертификат: |
| David B Harris discovered a problem with mod-auth-shadow, an Apache module which authenticates users against the system shadow password database, where the expiration status of the user's account and password were not enforced. |
Дэвид Б. Харрис (David B. Harris) обнаружил проблему в mod-auth-shadow, модуле Apache, производящем авторизацию пользователей по данным системной теневой базы данных паролей. При этом не проверялось, действителен ли пароль учётной записи или его срок действия истёк. |
| If one game is played as a sequel to the other by a linked password, Twinrova captures Princess Zelda, lighting the Flame of Despair. |
Если одна из игр будет пройдена после прохождения другой и в начале игры будет использован пароль, то в конце Твинрова похищают принцессу Зельду, тем самым зажигая Огонь Отчаяния (англ. Flame of Despair). |