Перевод password с английского на русский

• пароль
• Password

Пароль (примеров 1845)

It wasn't hard to figure out that his password was kutner.
То, что у него пароль "катнер" было вычислить нетрудно.

The fields "Your username or E-mail" and "Password" should remain blank.
Поля "Имя пользователя ИЛИ E-mail" и "Пароль" должны остаться пустыми.

Could I get your password?
Можешь дать свой пароль?

How's it coming on the sheriff's password?
Ты взломала пароль шерифа?

password for access to closed sections of you site.
пароль для доступа к закрытому сайту (используется только при индексации через НТТР).

Password (примеров 54)

Username = xxxxxxxxxx & password = xxxxxxxxxx & from = xxxxxxxxxx & to = xxxxxxxxxx & text = xxxxxxxxxx and your program already sends SMS.
Имя пользователя = XXXXXXXXXX & Password = XXXXXXXXXX & From = & XXXXXXXXXX к = XXXXXXXXXX & Text = XXXXXXXXXX, и ваша программа уже отправляет SMS.

In LSN Password Safe realized strong protection of files with data from theft.
В программе LSN Password Safe реализована надежная защита файлов с данными от кражи.

Another type of push message is one-time password (OTPs).
Эта проблема решается применением одноразовых паролей (ОТР - One Time Password).

Phone password: account access password for performing transaction by dealer via phone or chat.
Phone password: пароль доступа к счету для совершения сделок через дилера по телефону или чату.

The password is not used directly in the digest, but rather HA1 = MD5(username:realm:password).
Некоторые сильные стороны дайджест-аутентификации НТТР: Пароль не используется непосредственно в дайджесте, вместо этого HA1 = MD5 (username: realm: password).