Английский - русский
Перевод слова Password

Перевод password с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пароль (примеров 1845)
Gave us a password, so we'd know they was the real deal. Сказал нам пароль, чтобы мы знали, что они не обманщики.
The password for this worm belongs to Margo Wallace, пароль от этого вируса принадлежит к Марго Уэллас,
Symmetrical encryption: encryption does not use keys. You just need to give a password to encrypt/ decrypt the file Симметричное шифрование: ключи не используются. Вы должны указывать пароль для шифрования или расшифровки файла
HTTP proxy auth password: Пароль аутентификации НТТР прокси:
Noting that, in accordance with General Assembly resolution 58/316, the Committee's web site had been enhanced, he said that a limited-access site had been created which delegations could access by means of a password and on which they could post unofficial documents. Отмечая, что в соответствии с резолюцией 58/316 Генеральной Ассамблеи веб-сайт Комитета был расширен, оратор говорит, что создан сайт с ограниченным доступом, для посещения которого делегациям требуется знать пароль, и что на этом сайте они могут размещать неофициальные документы.
Больше примеров...
Password (примеров 54)
My Password Manager can support any number of languages. Му Password Manager поддерживает любое количество языков.
The RODC can however be configured to cache passwords, this is handled by the Password Replication Policy. Однако RODC можно настроить на кэширование паролей, это делается с помощью политики репликации паролей (Password Replication Policy).
The company Password RBL offers a password blacklist for Microsoft's Active Directory, web sites and apps, distributed via a RESTful API. Компания Password RBL предлагает черный список паролей Microsoft Active Directory, веб-сайтов и приложений, распространяемый через RESTful API.
On the right side of the fields [Enter password] and [Confirm password] you can see buttons with the image of a keyboard key. Справа от строк [Enter password] (Введите пароль) и [Confirm Password] (Повторите пароль) Вы видите кнопки с изображением клавиши клавиатуры.
The player agrees that the system of information security of the Internet casino "X-casino" eliminates the possibility to extend the login (Nickname), the password (Password) and other data received from the player, to the third parties. Игрок согласен с тем, что система информационной безопасности интернет-казино "X-casino" исключает передачу логина (Nickname), пароля (Password) и других данных, полученных от игрока, третьим лицам.
Больше примеров...