Английский - русский
Перевод слова Password

Перевод password с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пароль (примеров 1845)
I always use the same password. Я всегда использовал один и тот же пароль.
Change it back to anything but "password." Смени его на что-нибудь, только не на "пароль".
I didn't give him the password. Я не дала ему пароль.
There's a password? А что, есть пароль?
The following log shows the login procedure of a fictitious ISP that provides a new password on each login. The new password has to be verified and recorded for the next session. В следующем логе приводится пример подключения к несуществующему Интернет- провайдеру, который изменяет пароль при каждом новом соединении. Новый пароль должен быть проверен и сохранен для использования при следующем соединении.
Больше примеров...
Password (примеров 54)
"Export Found Passwords" - the exporting of found passwords in the "User name:Password" format. "Export Found Passwords" - экспорт найденных паролей в формате "User name: Password".
Internet Password Recovery Toolbox comprehensive solution for recovering Internet Explorer, Outlook Express, Outlook, network, and dial-up passwords. Internet Password Recovery Toolbox эффективное решение по восстановлению паролей для таких программ, как Internet Explorer, Outlook Express, Outlook, а также сетевых и dial-up паролей.
Another type of push message is one-time password (OTPs). Эта проблема решается применением одноразовых паролей (ОТР - One Time Password).
In case one uses PAP authentication, the fields User name and Password in connection settings are not necessary to be filled in. Поля "Имя пользователя" (User name) и Пароль (Password) в настройках соединения не являются обязательным для заполнения в случае использования PAP аутентификации.
In the dialog window for the administrative account settings define your Password and confirm the definition in the Confirm Password text field. В окне диалога для установки учетной записи администратора определите Пароль (Password)и подтвердите его в поле Подтверждение Пароля (Confirm Password).
Больше примеров...