Перевод password с английского на русский

• пароль
• Password

Пароль (примеров 1845)

Username and password for your POP3 account:
Имя и пароль для учётной записи РОРЗ:

With proper local administration of their User ID and Password, clients can be fully confident that they are well protected against misuse of their accounts from the Internet.
Поскольку ID пользователя и пароль известны только клиенту, он может быть полностью уверен, что его средства на счете защищены.

I gave Scully the password.
Я дал Скалли пароль.

This archive is encrypted, please supply the password:
Архив зашифрован, введите пароль:

GSMsync) service represents a reliable safe for data storage and a possibility to restore data on any cell phone which supports SycnML providing that the user knows the name and password to get access to the data.
Используя сервис GSMsync), пользователь мобильного телефона получает надежный сейф для хранения данных и возможность быстрого восстановления этих данных на любом сотовом телефоне с поддержкой SyncML при условии, что пользователю известны имя и пароль для доступа к своим данным.

Password (примеров 54)

Maximum attention was paid by creation of LSN Password Safe to protect against spyware.
Максимальное внимание при создании LSN Password Safe было уделено защите от программ-шпионов.

"Export Found Passwords" - the exporting of found passwords in the "User name:Password" format.
"Export Found Passwords" - экспорт найденных паролей в формате "User name: Password".

Internet Password Recovery Toolbox comprehensive solution for recovering Internet Explorer, Outlook Express, Outlook, network, and dial-up passwords.
Internet Password Recovery Toolbox эффективное решение по восстановлению паролей для таких программ, как Internet Explorer, Outlook Express, Outlook, а также сетевых и dial-up паролей.

Phone password: account access password for performing transaction by dealer via phone or chat.
Phone password: пароль доступа к счету для совершения сделок через дилера по телефону или чату.

On the right side of the fields [Enter password] and [Confirm password] you can see buttons with the image of a keyboard key.
Справа от строк [Enter password] (Введите пароль) и [Confirm Password] (Повторите пароль) Вы видите кнопки с изображением клавиши клавиатуры.