Английский - русский
Перевод слова Password

Перевод password с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пароль (примеров 1845)
May I have the password, please? Могу я услышать от вас пароль?
Hello gentlemen is that I lost my password for my Dell laptop and I can not open my windows manager to enter my information, how do I open it? Здравствуйте господа, что я потерял мой пароль для моего ноутбука Dell, и я не могу открыть окно менеджера войти ко мне информации, как мне открыть его?
Config group to store password in Группа конфигурации, в которой следует хранить пароль
Assigns a password to prevent users from making unauthorised changes. Назначает пароль, чтобы исключить неавторизованные изменения, выполняемые пользователем.
When logging in to your MetaTrader 4 account you need to click "File" of the main menu and select "Log in" from a pop-up window to further submit your login details: Login and Password. При первом входе в MetaTrader 4 Вам необходимо вызвать диалог авторизации доступа к реальному счету (по команде Файл/Логин), в котором Вы задаете логин и торговый пароль. Этот пароль сохраняется в Вашем компьютере, а логин помещается в список "Счета" окна "Навигатор".
Больше примеров...
Password (примеров 54)
Although deprecated, Password Authentication Protocol (PAP) is still sometimes used. Уже устаревший, Password authentication protocol (PAP) всё ещё иногда используется.
"Export Found Passwords" - the exporting of found passwords in the "User name:Password" format. "Export Found Passwords" - экспорт найденных паролей в формате "User name: Password".
The RODC can however be configured to cache passwords, this is handled by the Password Replication Policy. Однако RODC можно настроить на кэширование паролей, это делается с помощью политики репликации паролей (Password Replication Policy).
As a subscriber to the information products of Turan Information Agency, I promise not to give anyone else the User ID and Password entrusted to me without the permission of Turan Information Agency. Являясь подписчиком на информационные продукты агентства Туран ОБЯЗУЮСЬ НЕ ПЕРЕДАВАТЬ вверенные мне агентством данные аутентификации User ID и Password кому-либо без разрешения Информационного Агентства Туран.
Enter the password to the "Current password:" field and then press F2. Для этого в текстовом поле "Current password:" введите нужный пароль и нажмите F2.
Больше примеров...