Перевод password с английского на русский

• пароль
• Password

Пароль (примеров 1845)

Do not write your password next to your username.
Не записывайте пароль вместе со своим именем пользователя.

Carefully fill in your e-mail, which will immediately come registration number and password.
Внимательно укажите адрес электронной почты, на который, в свою очередь пришел регистрационный номер и пароль.

For I am the only one in possession of the new password.
Ведь новый пароль есть только у меня.

Password is "Long live Nero"!
Пароль "Да здравствует Нерон!"

The action you requested needs root privileges. Please enter root's password below or click Ignore to continue with your current privileges.
Для выполнения данного действия необходимы привилегии пользователя «root». Введите его пароль или нажмите кнопку «Игнорировать» для продолжения работы с текущими правами.

Password (примеров 54)

Office Password Recovery Toolbox is a comprehensive solution for recovering MS Word, Excel, Outlook, Access, PowerPoint and VBA passwords.
Office Password Recovery Toolbox эффективное решение для восстановления паролей MS Word, Excel, Outlook, Access и VBA.

Safe file [C:\Program Files\LSN Password Safe\data\example.saf] here is selected. It is the examle file with passwords.
Обратите внимание - здесь выбран файл Сейфа с паролями [C:\Program Files\LSN Password Safe\data\example.saf].

When you drag the passwords or other text from the LSN Password Safe, the text can not be intercepted neither by the clipboard spy nor by keylogger nor Drag-and-Drop spy.
При перетаскивании паролей и других данных из программы LSN Password Safe данные НЕ могут быть перехвачены ни в буфере обмена, ни клавиатурным шпионом, ни перехватчиком событий Drag and Drop.

d-i passwd/user-fullname string Debian User #d-i passwd/username string debian Normal user's password, either in clear text #d-i passwd/user-password password insecure #d-i passwd/user-password-again password insecure or encrypted using an MD5 hash.
d-i passwd/user-fullname string Debian User #d-i passwd/username string debian Пароль обычного пользователя, или открытым текстом #d-i passwd/user-password password insecure #d-i passwd/user-password-again password insecure или в виде MD5 хеша.

The player agrees that the system of information security of the Internet casino "X-casino" eliminates the possibility to extend the login (Nickname), the password (Password) and other data received from the player, to the third parties.
Игрок согласен с тем, что система информационной безопасности интернет-казино "X-casino" исключает передачу логина (Nickname), пароля (Password) и других данных, полученных от игрока, третьим лицам.