Английский - русский
Перевод слова Password

Перевод password с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пароль (примеров 1845)
Each album can be protected with a password, demonstrating only those pictures that are unlocked with a particular password. На каждый альбом можно поставить свой пароль и демонстрировать только те снимки, пароль к которым вы ввели в настоящий момент.
Then after he typed the password, I secretly switched the flash drives. После того как он ввёл пароль, я втайне поменяла флешки.
A: Dictionary is a text file that contains possible user passwords (each line in the file contains one password). А: Словарь - это текстовый файл, в котором находятся возможные пароли пользователей (одна строка файла - один пароль).
I have... I've cracked the password and then downloaded some kind of employees list Потом просто... взломал пароль... и скопировал список сотрудников.
UNLOCK and DISPWD will ask you which kind of password you will enter: master or user. For example, PWD command sets USER password. Для того, чтобы отключить парольную систему, вам необходимо использовать сначала команду UNLOCK, а замем команду DISPWD (пароль должен быть известен).
Больше примеров...
Password (примеров 54)
Maximum attention was paid by creation of LSN Password Safe to protect against spyware. Максимальное внимание при создании LSN Password Safe было уделено защите от программ-шпионов.
The RODC can however be configured to cache passwords, this is handled by the Password Replication Policy. Однако RODC можно настроить на кэширование паролей, это делается с помощью политики репликации паролей (Password Replication Policy).
In case one uses PAP authentication, the fields User name and Password in connection settings are not necessary to be filled in. Поля "Имя пользователя" (User name) и Пароль (Password) в настройках соединения не являются обязательным для заполнения в случае использования PAP аутентификации.
Enter the password to the "Current password:" field and then press F2. Для этого в текстовом поле "Current password:" введите нужный пароль и нажмите F2.
Mark with the tick "Yes, I am sure that this data is saved" field and, if you want to save the password on your computer, tick "Auto save password" as well. Отметьте галочкой поле "Yes, I am sure that this data is saved" и если хотите сохранить пароль в компьютере поле "Auto save password".
Больше примеров...