Английский - русский
Перевод слова Password

Перевод password с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пароль (примеров 1845)
You can open the report file only if you know the password. Прочитать файл отчета можно, лишь зная пароль.
Each operator should be assigned a user name and a password so as to be able to download and submit these forms. Каждому оператору присваивалось бы имя пользователя и пароль, с тем чтобы он мог загружать и представлять эти формы.
Unable to obtain store key from DPAPI. The password on the user account may have been changed. Не удается получить ключ хранилища из DPAPI. Возможно, изменился пароль в этой учетной записи пользователя.
Well, before I got the password... I erased him. До того, как получить пароль, я удалил этого Бува.
What can we do then, if a password to a Word or Excel document, Access database or Outlook folder is lost or accidentally changed? Что же мы можем поделать, если пароль к документу Word или Excel, к базе данных Access или к папке Outlook утерян или оказался случайным образом изменен?
Больше примеров...
Password (примеров 54)
Username = xxxxxxxxxx & password = xxxxxxxxxx & from = xxxxxxxxxx & to = xxxxxxxxxx & text = xxxxxxxxxx and your program already sends SMS. Имя пользователя = XXXXXXXXXX & Password = XXXXXXXXXX & From = & XXXXXXXXXX к = XXXXXXXXXX & Text = XXXXXXXXXX, и ваша программа уже отправляет SMS.
Program LSN Password Safe is protected from this threat by Captcha. This is a well-known technology in the Internet. Программа LSN Password Safe защищается от этой угрозы широко известным в интернете методом - Captcha.
If the property will be set, then IBProvider will be ignoring User ID and Password properties. Провайдер будет игнорировать значения, установленные в свойствах User ID и Password.
Added Elcomsoft iPhone Password Breaker 1.0 Beta 1 external utility for an automatic password matching. Добавлена внешняя сервисная программа Elcomsoft iPhone Password Breaker 1.0 Beta 1 для автоматизированного подбора пароля.
The player undertakes to keep the "Nickname" ("Login") and "Password" ("Password") secret for access to his account (account) in the Internet casino "X-casino". Игрок обязуется держать в секрете свои "Nickname" ("Логин") и "Password" ("Пароль") для доступа к своему аккаунту (счету) в интернет-казино "X-casino".
Больше примеров...