| Before he does so, a passerby unties him and offers help, which Quinn refuses. | Прежде чем это сделать, прохожий развязывает его и предлагает ему помощь, но Куинн отказывается. |
| Go tell the Spartans, passerby that here, by Spartan law, we lie. | "Иди, скажи спартанцам, прохожий что здесь лежим мы, оставшиеся верными спартанским законам." |
| A passerby who stopped by the fire. | Прохожий, зашел на огонек. |
| Picked up by a passerby? | Его мог подобрать какой-нибудь прохожий. |
| With the passerby trailing him, Quinn stumbles around before eventually passing out. | Пока прохожий следит за ним, Куинн спотыкается, прежде чем в конечном счёте упасть в обморок. |