Английский - русский
Перевод слова Passer-by

Перевод passer-by с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Прохожий (примеров 15)
The bomb blast in the Ashrafieh neighbourhood of Beirut also killed General Hassan's aide and a passer-by and injured dozens. В результате взрыва бомбы в бейрутском квартале Ашрафия погибли также адъютант генерала Хасана и прохожий и десятки человек получили ранения.
A passer-by indicated that one of the wells contained at least 10 bodies. Прохожий сообщил, что в одном из колодцев находится, по меньшей мере, десять тел.
Five trainees, two instructors and a passer-by were killed. Пять стажеров, два инструктора и прохожий погибли в результате атаки.
Passer-by noticed him in the window just after four. Прохожий заметил его в окне около четырех.
A car bomb that exploded on 5 November in the La Floresta district caused destruction and panic, wounding several people and leaving at least one passer-by dead. 5 ноября в квартале Ла-Флореста в результате взрыва несколько человек были ранены, а прохожий, оказавшийся в момент взрыва рядом с начиненным взрывчаткой автомобилем, был убит.
Больше примеров...
Из прохожих (примеров 2)
Some passer-by called the police. Кто-то из прохожих вызвал полицию.
Who? Some passer-by, doesn't matter who. Кто-нибудь из прохожих, неважно кто.
Больше примеров...