| During summer the rate includes free beach service (1 parasol and 2 sun loungers per booked room). |
Летом в стоимость проживания включен пляжный сервис (1 зонтик и 2 шезлонга на номер). |
| Throw in a parasol, too. |
Дайте ещё и зонтик от солнца. |
| He carries a parasol in the sun. |
У него есть зонтик от солнца. |
| In the 19th century, a pale complexion was desirable and so women tended to avoid exposure to the sun, using a parasol or broad-brimmed hat. |
В XIX веке загар воспринимался, как «враг женской красоты», поэтому женщины всячески старались избегать прямого контакта с солнечным светом, одевая широкие шапки или нося зонтик от солнца. |
| And they brought this kind of a jeweled parasol, and they put it on the ground. |
И они принесли своего рода украшенный драгоценностями зонтик, и они положили его на землю. |