I'm offering you a practical heaven, a new paradise. |
Я предлагаю настоящий рай, новые небеса. |
Now I know in the past Paradise Dance Academy's policy on paying has been a little lax, but times, they are a changin'. |
Теперь я знаю, что в прошлом политика выплат в Танцевальной Академии "Рай" была очень слабой, но пришло время все изменить. |
Who'd have thought they'd have built paradise at the end of our street? |
Подумать только, прямо на нашей улице они устроили рай земной! |
I mean, if this isn't paradise, I don't know what is. |
Ну, если это не рай, то что тогда - рай? |
Here paradise, Zhak-alen! |
Здесь рай, Жак-Ален! |