Английский - русский
Перевод слова Panther

Перевод panther с английского на русский

с примерами в контексте

Все варианты переводов:
Примеры:
Пантера (примеров 57)
Obsidian, onyx, midnight, lost soul, rolling blackout, sleeping panther, and void by Armani. Обсидиан, оникс, полночь, потерянная душа, надвигающийся мрак, спящая пантера и "Пустота" от Армани.
Trapped here like a caged panther! Заперт здесь, как пантера в клетке!
Mighty Panther, we don't want to live in the man world. Могущественная Пантера, мы не хотим жить в мире людей.
Deployment of Panther combined arms battle group to the west; MISCA installed at Boali, Berberati, Carnot and Nola Развертывание сводного боевого подразделения «Пантера» на западе; размещение сил АФИСМЦАР в Боали, Берберати, Карно и Ноле
The Panther found the ship and declared that it would sink it, after which the rebel Admiral Hammerton Killick, after evacuating the crew, blew up his ship and himself with it, assisted by fire from the Panther. Пантера нашла корабль и объявила, что потопит его, после чего мятежный адмирал Хаммертон Киллик, после эвакуации экипажа, взорвал корабль и себя вместе с ним.
Больше примеров...
Пантер (примеров 30)
It's in watts, about two blocks from panther headquarters. Только где? - В Уоттсе. В двух кварталах от штаба Пантер.
Are you a Panther's fan? Вы болеете за Пантер? - Нет.
My uncle was an expert in occult sciences and he told us about Eloim, the sorcerous creator of the Panther sect who was killed by Hector Pietrasanta, an ancestor of ours, using the sword of the druids. Мой дядя был экспертом в оккультных науках, и он рассказал нам об Элоиме... Колдуне, создателе секты Пантер, который был убит Гектором Пьетрасанта... Нашим предком, который воспользовался мечом друидов.
The Panther defense has yet to get a saddle on Pepper as he's s thrown strikes from the pocket all night long, scoring touchdowns on three of four possessions. Защита Пантер еще пытается найти управу на Пеппера в то время, как он всю ночь поражает цель, набирая очки тачдаунами на З-х из 4-х возможных позиций.
This Panther defense just can't catch a break. Эта защита Пантер ни на что не способна.
Больше примеров...
Барс (примеров 15)
Panther, I'm moving my business from China to Hong Kong. Барс, я перевожу свой бизнес из Китая в Гонконг.
Panther, the manager wants a word. Барс, управляющий хочет что-то сказать.
Brother Panther, do you know our policy? Брат Барс, вы знаете наши условия?
Brother Panther, figured it out yet? Брат Барс, тебе все понятно?
Panther wants to see boss. Господин Барс хочет встретиться с боссом.
Больше примеров...
Пантерах (примеров 2)
Who doesn't want to be a panther? Кто не хочет быть в Пантерах?
What is the problem with being a Panther, now? Какие проблемы в том, чтобы быть в Пантерах теперь?
Больше примеров...
Барракуда (примеров 2)
We have to push, Mr. Trunkman, Mr. McWinters, Mr. Panther. Придётся сдвинуть это, м-р Транкмэн, м-р Макуинтерс, м-р Барракуда.
"Panther." Nice on that. "Барракуда". Неплохо.
Больше примеров...
Panther (примеров 35)
Panther was sunk and Carlisle, hit four times, was damaged beyond repair. Panther был потоплен, Carlisle получил четыре попадания и не подлежал ремонту.
In 2003, Panther Software announced plans to release an Xbox port, which was ultimately cancelled in May 2005 after multiple delays. В 2003 году Panther Software объявила о планах выпустить порт на Xbox, который был в конечном счете отменён в мае 2005 после нескольких задержек.
Grumman's first jet aircraft was the F9F Panther; it was followed by the upgraded F9F/F-9 Cougar, and the less well known F-11 Tiger in the 1950s. Первым реактивным самолетом компании был F9F Panther, за ним последовали модернизированные F9F/F-9 Cougar, и менее известный F-11 Tiger уже в 1950-х.
Los Angeles band Steel Panther managed to gain a following by playing 1980s style glam metal. У группы из Лос-Анджелеса под названием Steel Panther на рубеже десятилетия появились последователи, которые играют глэм-метал в стиле 80-х.
Panther Racing did not field an entry in the 2014 IndyCar Series after the loss of its National Guard sponsorship to Rahal Letterman Lanigan Racing. Panther Racingruen не принимает участия в сезоне, после того, как Национальная Гвардия отказалась от спонсорства команды в пользу Rahal Letterman Lanigan Racing.
Больше примеров...